編者按：英飛凌與德國聯邦內政部擴大安全合作范圍將繼續在IT安全領域進行合作，并計劃將雙方的合作擴大到安全認證和身份證件等領域。 　　2008年7月15日，德國Neubiberg與柏林訊——英飛凌科技股份公司（FSE/NYSE:IFX）與德國聯邦內政部（BMI）將繼續在IT安全領域進行合作，并計劃將雙方的合作擴大到安全認證和身份證件等領域。 　　德國聯邦內政部部長Wolfgang Schäuble博士與英飛凌首席執行官Peter Bauer近日在柏林會面，商討進一步擴大聯邦內政部與英飛凌在5年前就已開始的安全方面合作。 　　德國聯邦內政部長Wolfgang Schäuble博士指出：“如今的信息社會流動性日趨頻繁，因此我們需要采用先進的安全保護措施。通過系統性采用安全解決方案，德國率先在工業、交通、能源網絡和IT基礎設施部署先進的安全產品，譬如電子護照。” 　　認證：確保篡改防護的可量化性和可比較性 　　篡改防護需要量化和比較，認證標準在這一過程中發揮了最重要作用。德國聯邦內政部與英飛凌研究的課題不僅包括證明符合應用安全標準的方法、完整的解決方案和各種產品與服務，而且包括向相關機構和負責確認證件和有效期的獨立認證機構提出建議。 　　今后安全認證的重要性將進一步提高，不僅體現在數據通信方面，而且越來越多的應用（例如醫療機構的電子處方）和產品（例如醫生巡診患者所提的移動讀取器）將必須具備合格的安全特性。 新電子身份證 　　德國聯邦內政部與英飛凌還計劃將歐盟范圍使用的新身份證件納入合作范疇。歐盟成員國總人口約為5億，目前發放的身份證估計為3.8億。假設身份證是歐盟內最常用的旅行證件，那么人們將期望在電子身份證中采用電子護照使用的安全技術。和波蘭、意大利、西班牙和法國等國的內政部門一樣，德國聯邦內政部已宣布推出實現這種目的的計劃。 　　英飛凌科技首席執行官兼汽車、工業與多元化電子市場部負責人Peter Bauer指出：“安全、能源效率和通信是英飛凌關注的三大核心。多年來，我們占據智能卡芯片市場的領先地位，同時還是基于硅片安全技術的領袖。要想快速、高效地推出經過重大改進的安全標準，相關人員需要了解當前的技術條件，清楚哪些是通過技術可以實現的。我們與德國聯邦內政部在安全領域展開合作，即是確保這一點。目前，芯片技術已經為實現身份證件、計算機和數據通信的最佳安全性打下了堅實的基礎。” 五年安全合作 　　德國聯邦內政部與英飛凌自2003年夏季開始合作，旨在為提高公共管理、企業和家庭用戶的IT系統安全性，打下良好的技術基礎。此外，德國聯邦信息安全辦公室（BSI）也積極參與了此次安全合作。 　　在過去的五年中，雙方研究的課題主要是智能卡安全和電子組件，這些電子組件用于評估個人電腦和計算機網絡的可靠性，同時為臺式機和筆記本電腦提供更有效的防護，防止病毒入侵和非法篡改。