獨立研究公司Forrester在其數據中心基礎設施管理解決方案報告中將艾默生的Trellis™平臺列為該領域的主要產品

　　阿拉巴馬州，漢茨維爾市[2012年4月26日]—艾默生（紐約證券交易所股票代碼：EMR）所屬業務品牌，關鍵基礎設施可用性、容量和效率最大化的全球領導者艾默生網絡能源，被Forrester（Forrester是向商業和技術領域的全球領導企業提供實用與前瞻性的建議獨立研究公司）認定為數據中心基礎設施管理（DCIM）領域的主導供應商。

　　Forrester在2012年3月的報告《市場綜述：數據中心基礎設施管理解決方案》中，確定了當今在數據中心設施和基礎設施市場中主導DCIM提供的兩個廠商，艾默生網絡能源即是其中之一。該報告重點分析了艾默生網絡能源的Trellis™這一實現數據中心IT基礎設施統一管理的實時的基礎設施優化平臺。

　　該報告還認定，艾默生網絡能源作為傳統的供電和制冷系統供應商，很好地整合了數據中心基礎設施這一層面，并提供了卓越的數據收集能力。報告還指出，只有包括艾默生網絡能源在內的極少數廠商具有在單一的產品之外為各種網絡容量提供規劃的能力。

　　“Forrester認為艾默生網絡能源是當今DCIM市場的主導供應商之一。”Forrester研究公司副總裁兼首席分析師、該報告執筆RichardFichera寫道：“基礎設施和運營（I&O）領域的專業人士應當關注的主要的基礎設施供應商提供的產品包括艾默生的Trellis™平臺，這是一個新型、實時的基礎設施優化平臺，能夠實現數據中心IT和基礎設施的統一管理。”

　　艾默生網絡能源Trellis™平臺的核心部件是Avocent®統一管理網關（Avocent®Universal Management Gateway），這是一個獨特的數據中心設備系列，它將遠程管理、服務處理器管理和實時的數據中心基礎設施監控以及事件處理集中到單一的設備之上。該設備釋放了機架空間，通過將多個設備整合到單一的解決方案之中來提供優化數據中心效率和靈活性所需的實時數據，從而降低了復雜度。Trellis™平臺軟件能夠管理容量，跟蹤設備存量，規劃變更，可視化配置，分析并計算能量使用，優化制冷/供電設備并實現虛擬化。

　　“我們的戰略是提供能夠打破組織層級障礙并實現實時的基礎設施優化的DCIM解決方案。”艾默生網絡能源Avocent業務總裁SteveHassell說，“Trellis™平臺將該愿景變為現實，看到我們的戰略和遠景得到Forrester專家的認可，我們備感欣慰。”

　　欲了解更多關于Trellis™平臺或者艾默生網絡能源DCIM解決方案/戰略的更多信息，請訪問www.EmersonNetworkPower.com/DCIM。

　　關于艾默生網絡能源

　　艾默生網絡能源是艾默生（紐約證券交易所股票代碼：EMR）所屬業務品牌，為數據中心關鍵基礎設施、通信網絡、醫療和工業設施提供保護和優化。艾默生網絡能源在交直流電源和可再生能源、精密制冷、基礎設施管理、嵌入式計算和電源、一體化機架和機柜、電源開關與控制，以及連接等領域為客戶提供全球領先的解決方案以及專業的技術和靈活的創新。所有的解決方案在全球范圍內均能得到本地的艾默生網絡能源專業服務人員的全面支持。如欲了解艾默生網絡能源的產品和服務詳情，請訪問www.emersonnetwork.com.cn。

　　關于Emerson

　　總部位于美國圣路易斯市的Emerson（紐約證券交易所股票代碼:EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，通過網絡能源、過程管理、工業自動化、環境優化技術、及商住解決方案五大業務為全球工業、商業及消費者市場客戶提供創新性的解決方案。公司2011財年的銷售額達242億美元。如欲了解進一步信息，歡迎訪問www.Emerson.com。