為節約資源和延長產品生命周期，igus推出了一種新型“搖籃”拖鏈E2.1.CG

　　‘從搖籃到搖籃’是強調以自然為本的循環經濟的重要理念，倡導的是讓消費品返回到生物或技術循環中去，以節約寶貴的資源和原材料。運動塑料專家igus也在為實現同樣的目標而努力，并推出了全球首款完全由回收材料制成的拖鏈，這些拖鏈的制作材料全部來自于chainge拖鏈回收計劃。

　　從極端天氣到自然災害再到海洋污染，氣候危機越來越嚴重，越來越多的人開始意識到這一點。"甚至客戶在訂購產品時，也越來越重視產品的可持續性。所以，我們在產品研發上投入了大量精力，致力在不犧牲產品質量的情況下生產更節約資源的產品。"igus拖鏈業務部門負責人J?rg Ottersbach解釋道。其中一項成果就是由新型igumid CG材料制成了一款全新的拖鏈E2.1.CG，并將這些用回收材料制成的拖鏈命名為“搖籃拖鏈”。在易格斯內部實驗室里進行的大量測試表明，新系列拖鏈的技術特性和承載能力與由標準igumid G材料制成的拖鏈相比，毫不遜色。另外，其價格也與標準材料制成的拖鏈相差無幾。新拖鏈類別”搖籃“目前推出5個系列、28款拖鏈，現貨供應。

　　從廢舊拖鏈到回收材料

　　新型的搖籃拖鏈完全由回收材料制成，回收材料均來自于chainge拖鏈回收計劃。這項回收計劃由igus于2019年推出，倡議從客戶手里回收廢舊塑料拖鏈，避免這些廢舊拖鏈徹底成為工業廢料。該回收計劃不僅面向igus工程塑料拖鏈，也接收來自于其他制造商的塑料拖鏈。截至目前，igus已經從13個國家回收了超過32噸的材料。2022年的回收目標是500噸。對于回收到的廢舊材料，易格斯會按類型對其分類、清洗并加工，令其煥然一新。在這一過程中，還會對回收材料進行化學分析并適當調整其配料來進行優化，以提高其性能，從而保證由回收材料制成的產品依然具有高品質。經優化處理后的回收材料，如igumid CG，會被制造成新的拖鏈，igus將其命名為“搖籃拖鏈”。它們的耐磨性、穩定性和彎曲疲勞強度絲毫不減，質量始終如一。

　　可持續循環的原材料，減少28%的二氧化碳排放量

　　將回收材料制成拖鏈，是igus對節約資源和發展循環經濟作出的一種新嘗試。根據環境產品聲明(EPD)，這種可持續循環的原材料可以減少28%的二氧化碳排放量。J?rg Ottersbach補充說："我們的關注點不僅僅在于產品的首次使用，也放在了對原材料的再利用。我們認為‘從搖籃到搖籃’的潛力是巨大的，我們努力對盡可能多的原材料和廢舊產品進行再利用，從而使寶貴的資源不被浪費且獲得長期高效的利用。"

　　圖片說明：

　　圖片 PM2122-1

　　品質始終如一，且可持續再利用：igus新推出一種完全由回收材料制成的拖鏈——“搖籃”拖鏈，實現了資源的高效利用并推動了循環經濟的發展。(來源：igus GmbH)