編者按：ABB獲得Hydro One價值3200萬美元氣體絕緣組合電器訂單，為現有的兩座550千伏-80千安 變電站的增容提供高壓電力產品。 2008-09-28 - ABB為安大略兩座550千伏-80千安變電站增容提供高壓電力產品 瑞士蘇黎世， 2008年9月4日 –全球領先的電力和自動化技術集團ABB 今日宣布在2008年第二季度獲得了加拿大安大略省多倫多市Hydro One Networks公司價值3200萬美元的訂單，為現有的兩座550千伏-80千安 變電站的增容提供高壓電力產品。 ABB將為7個氣體絕緣組合電器（GIS）斷路器位置和一個為新線出口連接的氣體絕緣母線（GIB）的增容提供設計、制造、測試、供貨及提供現場技術指導。此外，還將提供現有GIS變電站的接口，包括為非ABB的GIS提供接口。 將用于Hydro One 變電站的ABB高壓產品——包括在美國賓西法尼亞州Mount Pleasant生產的罐式斷路器和在瑞士Oerlikon 生產的氣體絕緣組合電器——能夠滿足550千伏的系統應用和80千安的短路電流的挑戰。 “ABB在高壓開關產品和相關服務領域的領導地位能夠幫助像Hydro One 這樣的公用事業滿足他們的客戶在高可靠性和高效電能方面日益增長的需求，”ABB電力產品部負責人和ABB執行委員會成員尤科爾表示，“這些產品能夠滿足一系列苛刻的技術和環境要求，并且被成功應用于世界各地。” 該合同于2008年第二季度簽訂。 ABB是氣體絕緣組合電器產品領域的全球領導廠商。ABB在引進新技術和提升等級例如80千安短路電流、同步控制開關和遠程實時監控方面一直是市場領導廠商。ABB為中國市場研發出了1000千伏的GIS，將于年底投入使用。持續的質量進步和顯著的研發投入確保ABB能夠持續提供高質量、高性能和靈活的產品。 ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導廠商。ABB的技術可以幫助電力和公共事業客戶和工業客戶提高業績，同時降低對環境的不良影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有115,000名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和服務等全方位的業務活動。在中國的12,800名員工，在60個不同城市服務于26家本地企業和38個銷售與服務分公司。欲進一步了解ABB，請訪問www.abb.com.cn。