編者按：5月12日以來的重大地震災害，已給災區人民造成了重大傷亡和財產損失。臺達電子集團將捐款一千萬人民幣救助四川地震災民。 　　因四川汶川地震造成重大災情，臺達電子集團宣布：將捐款一千萬人民幣救助四川地震災民。 　　臺達電子執行長海英俊先生于北京舉辦的“2008臺達電子電力新技術研討會”中作此宣布。海先生表示：“四川大地震造成慘重災情，我們懷著沉重、哀慟的心情，秉持人饑己饑、人溺己溺的精神，決定捐助一千萬元人民幣賑災。” 　　5月12日以來的重大地震災害，已給災區人民造成了重大傷亡和財產損失。災害突如其來，為幫助災區人民重建家園，臺達電子集團積極快速響應政府和社會的號召，不僅宣布集團公司層面捐款一千萬人民幣，而且子公司——中達電通還立即向全體員工發起了“支持震區人民 奉獻您的愛心”的公司捐款活動，以自己的實際行動支援災區。目前金額正在統計中。 　　此外，強震也給當地正常通信帶來了挑戰，作為全球領先的動力與自動化企業，臺達電子集團子公司——中達電通一直都是中國通信運營商的重要合作伙伴，擔負著為客戶提供領先動力系統、一體化方案與完善服務的重任;尤其是通信開關電源產品，是移動通信基站的動力心臟，對災區恢復正常通信至關重要。目前，正在為災區通信暢通、支助各方搶險救援全力以赴。 　　同時，作為熱心公益的跨國企業，臺達電子集團三度蟬聯《遠見》雜志的“企業社會責任獎”首獎、五度被《天下雜志》評為電子業最佳標竿企業。對此次四川震災，臺達表示，除了此次捐的一千萬人民幣，還將積極關注后續的賑災項目，隨時為災區人民提供幫助與服務。 　　四川地震芮氏規模高達7.8，是中國大陸近三十多年來所發生最嚴重的天然災害。至15日16時，汶川地震已造成四川災區19509人遇難，102103人受傷，12323人被埋。在此，臺達電子集團向向災區同胞送去我們的祝福，希望你們都能平安、堅強，也呼吁社會各界都來關注、支援災區人民，向災民伸出熱情援手，眾志成城，共度難關。 關于臺達電子集團 　　臺達電子集團創立于1971年，總部設在臺灣臺北，在美洲、歐洲以及亞洲均設有生產、銷售據點及技術研發中心。作為全球第一大電源管理系統供貨商和工業自動化領域的領導者，臺達電子集團同時還是全球顯示器、電子零組件以及網絡產品的主流供貨商。2007年，集團營業收入預估將達50億美元（約合人民幣380億元）。在工業自動化領域，臺達憑借在電力電子及控制技術方面累積的專業經驗，自1995年開始生產變頻器以來，產品線不斷擴張，至今已擁有驅動、控制、運動三大類系列齊全、先進可靠的自動化產品，并在以無窮的創新力，促使世界自動化科技不斷進步。 關于中達電通 　　中達電通股份有限公司成立于1992年，總部設在上海浦東，在大陸擁有35個分支機構和服務網點，是國際跨國巨頭——臺達電子集團的子公司。承襲母公司的高質量光環，中達電通致力于將高效節能科技與應用工程的完美結合，提供一體化的集成方案，與客戶一同創建競爭優勢。在工業自動化領域，中達電通以優質的產品，深入了解行業工藝提供量身定制的整合方案及全球聯保的服務，為廣大行業客戶交口稱譽，客戶領域遍及紡織、機床、印刷、包裝、樓宇、機械等眾多行業。 　　中達電通為工業級客戶提供自動化、動力及視訊產品與集成方案，是您最可信賴的合作伙伴。 　　更多詳情，請登陸我們的中國網站http://www.delta-cimic.com