新廣告展現Emerson通過其技術與專長幫助客戶在極端條件下開展全球業務

　　密蘇里州圣路易斯市（2012年4月17日）-基于其獲獎的“創所未有”系列廣告活動的成功推出，Emerson（紐約證券交易所股票代碼：EMR）為這一持續三年的系列廣告新增兩款客戶案例，繼續展現其創新及工程專長在全世界范圍內，包括在極端條件和極地環境下的一系列應用和項目。

　　這一投放金額達數百萬美元的廣告活動新增的兩款案例包括:

　　澳大利亞國家寬帶網絡公司:澳大利亞國家寬帶網絡公司選擇Emerson為其10個網絡中心提供設計、供貨、安裝和調試服務，這10個網絡中心將成為橫跨澳洲大陸寬帶網絡的基礎。這一覆蓋全國的網絡建設成為澳大利亞歷史上最大的單一基礎架構項目,類似于從零開始創建高速公路系統。在Emerson的幫助下，國家寬帶網絡公司可以大幅減少部署時間及降低成本，在優化總體項目部署方面更具靈活性，實現領先能效。

　　盧克石油:盧克石油集團（LUKOIL）是俄羅斯最大的石油天然氣公司之一，該公司希望通過擴充其Varandey油港碼頭以增加出口，Emerson提供耐用、可靠的自動化解決方案，能夠在氣溫低至零下44攝氏度的極端天氣條件下保證一致、安全的全年滿負荷運營。Emerson的自動化解決方案提供更好的監測和測量設備，更快的系統問題診斷和探測，以及從整體上幫助盧克石油更容易地維持連續、安全、高效的全年運營。盧克石油的Varandey油港碼頭是位于世界最北端的連續運營的石油碼頭。

　　“我們‘創所未有’系列廣告繼續關注Emerson技術與專長的全球化應用，但是這一次我們聚焦在極具挑戰性的環境下為客戶提供解決方案，”Emerson副總裁兼首席營銷官貝爾（KathyButtonBell）說。“我們在廣告中采用袋鼠來代表澳大利亞的案例，以及狼來代表俄羅斯的案例，從而傳遞了這樣的信息，即Emerson的技術與專長正在全球國家實現經濟增長和基礎設施發展過程中扮演著關鍵角色。”

　　此次廣告活動的第一階段將貫穿至6月，價值達1200萬美元，形式包括報紙、雜志、電視、互聯網以及機場數碼廣告牌和立體布景等。活動由芝加哥的恒美（DDB）廣告公司執行策劃。在美國地區的廣告投放包括：電視媒體：CNBC、褔克斯新聞頻道、福克斯商業頻道及高爾夫頻道

　　平面媒體：《華爾街日報》及《財富》

　　數字媒體：BBC、CNN國際頻道、《華爾街日報》、《福布斯》、《華盛頓郵報》、路透社和TechCrunch

　　移動媒體：《華爾街日報》

　　機場廣告：紐約、洛杉機、邁阿密、芝加哥、舊金山、休斯頓及達拉斯—沃斯堡機場

　　除北美地區之外，廣告還將在歐洲、俄羅斯、中國、韓國、馬來西亞、印度、中東、巴西及墨西哥等地投放。

　　Emerson“創所未有”系列廣告活動于2009年啟動之際，就被美國BtoB雜志評為“最佳綜合廣告”亞軍。到目前為止，此系列廣告共有包括澳大利亞國家寬帶公司及盧克石油在內的11個客戶案例。

　　如欲了解此次新廣告更多內容，閱讀廣告中有關案例的詳情、以及瀏覽我們精選的系列廣告，請訪問www.Emerson.com/NeverBeenDone。

　　如欲觀看Emerson電視廣告，請訪問Emerson Youtube主頁。另外，還可通過訪問Emerson Facebook主頁及關注EmersonTwitter獲得更多新聞與信息。

　　關于Emerson

　　總部位于美國圣路易斯市的Emerson（紐約證券交易所股票代碼:EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，通過網絡能源、過程管理、工業自動化、環境優化技術、及商住解決方案五大業務為全球工業、商業及消費者市場客戶提供創新性的解決方案。公司2011財年的銷售額達242億美元。如欲了解進一步信息，歡迎訪問www.Emerson.com。