編者按：中國工業博覽會（SIF）中的工業自動化展（FAA）歷來是制造業的重要交流活動，2007年，德國漢諾威展覽公司、漢諾威展覽會 （中國） 有限公司與上海世博（集團）聯手，共同致力于工業自動化展的組織工作。今年展會面積有的10萬平方米，參展廠商2400多家，預計參觀人數將超過8萬人次，這又將是工業領域的一次盛會，威圖和EPLAN公司主題為“數字化工廠”的180平方米的聯合展臺將自動化課題演繹的引人入勝…… 2007年11月6日，中國工業博覽會的工業自動化展與其他五大工業展在上海國際博覽中心拉開帷幕。本屆工博會以“創新自動化服務行業”為主題，重點突出自動化在各個行業中不可缺少的地位，呈現出“強強相碰”、“亮點頻頻”、“布局明確”和“互動增多”等四大特點。這是制造業的盛世，威圖公司攜以“數字化工廠”為核心的眾多新產品新技術參加本次展會，并且召新聞發布會開，全國30多家媒體和近百名專業客戶參加，反響強烈。威圖高層和EPLAN全球總監Mr.Haessig在新聞發布會上作重要演講。 同時，威圖RimatriX5整體機房解決方案的現場演示（live demo）為觀眾奉獻了獨特的互動體驗區，領各界參觀者經歷特殊的創新之旅。 在威圖和EPLAN公司150平方米的綜合展臺上，6大主題展區把創新和自動化表現的淋漓盡致。有威圖產品廣泛應用的工業和應用展區，革命性的威圖TS 8，用更少的零部件，實現更多的可能性。因此比 PS 做得更好，而價格卻更經濟。以RimatriX5整體機房解決方案為代表的信息技術展區，RimatriX5系統的現場演示向觀眾展現了未來機房的發展方向，是整個展臺的重點；以ATCA系統為主的電信平臺展區代表了電信發展的新趨勢；創新產品展區，展出了威圖豐富的未來技術，如Ri4Power配電系統解決方案、RiNano RTT+納米機柜空調、Flat Box省時，靈活，智能化的小箱體等等都是工業領域的尖端科技成果；最為引人注目的是數字工廠體驗展區，通過別出心裁的現場互動演示，讓客戶身臨其境地體驗電氣工業帶來的簡捷快速的功能，親身體會真正的“數字工廠”概念’；Eplan電氣設計軟件展區上，展示了先進的電氣設計軟件的應用，也是數字工廠的具體體現。 威圖的6大展區主題明確，特點鮮明，吸引了眾多專業觀眾，成為展會的焦點。同時，以數字化為核心的客戶互動活動，可以現場演示電氣軟件設計，是現場交流的中心。威圖和EPLAN在展會上建起大型舞臺，不僅僅為客戶準備了富含時代感的街舞秀，更重要的是有資深產品專家在現場為觀眾演講創新產品和EPLAN電氣軟件的特點，期間還有問答環節，觀眾們可以更直接明確的了解威圖和EPLAN的數字化工廠、創新產品和技術。 11月7日，威圖和EPLAN聯合召開了“數字化工廠——創新產品和技術新聞發布會”，深入介紹了威圖創新產品和EPLAN電氣設計軟件對”數字工廠”概念的演繹。參加媒體對威圖這個工業領域的創新引領者做了深入了解和詳細報道。 威圖在FAA上展示的創新產品： ▲ 革命性的威圖TS 8——頂級箱體系統 TS機柜成功的秘密在于：用更少的零部件，實現更多的可能性，支持上下左右的全方位并柜，在不同方位有多種安裝選擇。而這一切，都只需要較以前更少的材料，就可以達到更高的穩定性。其特點在于：擁有無限可能的簡單設計、 革命性的16折型材 、高兼容性—可兼容所有的PS 4000附件 、標準性—威圖所有新產品、附件系統、解決方案的開發都基于TS 8平臺 、天才的雙層框架結構—可以實現最高達15%的空間擴展，內外層框架之間可以布線或者安裝新型的空調部件 ▲ EPLAN Electric P8電氣工程軟件 EPLAN Electric P8開啟了工程領域內的全新空間，是電氣設計和管理的世界標準。擁有“宏變量技術”、“智能零部件選擇和管理”、“多用戶協同設計”、“標準轉換”、“靈活的工程設計流程”等強大功能。憑借極為豐富的系列功能和對面向圖形和面向對象的自由選擇，這個軟件提供了清晰的技術引導。各種配置選項簡化了對個性化要求的最佳配合過程。另外，向流體工程和儀表/控制技術的直接鏈接提供了一個共享的工程平臺，與IT基礎設施的簡單集成堪稱一體化過程的先行者。并且享有盛譽的EPLAN的質量能夠確保連續的長期開發和這個新系統的未來的安全性。 ▲ Rittal Flat Box 小箱體，大作用省時，靈活，智能化－威圖創新FLATBOX優勢在于：經濟的運輸成本,獨創的快速、無需工具安裝理念 經過優化以后，使得儲藏和海運成本降低。 一人可快速完成安裝：箱體安裝毫不費時。 用于小型網絡工作的墻壁固定式或者自立式箱體：深度可達700mm，保證安裝經銷商有足夠的安裝空間。可選多達8個扇板。 ▲ 創新Ri4Power系統解決方案 威圖Ri4Power 這是一個涵蓋了大電流配電設備、低壓配電設備以及配電設備的新理念，這一理念同時滿足全球有效的規定（IEC 60439-1）的所有要求。 最佳形式的通用性 Ri4Power內部分割形式2至4，是最佳形式的威圖產品。他與所有著名深產廠商的開關裝置兼容，是個性化方案。 深思熟慮的模件式技術 這一解決方案的形成是如此的簡單和準確。Ri4Power內部分割形式2至4，這是一種能夠用于個性化的方案。這一系統有兩個關鍵特征：多種多樣的組合性和兼容性。 細節之處亦顯完美 節省時間的系統安裝、分割有序的內部擴裝、創新的模塊化組件、綜合全面的附件。 ▲ 電信領域的堅強盾牌——5U ATCA 系統 ATCA是為電信行業提供的一種開放式標準硬件平臺。威圖一直致力于ATCA標準的開發和推動。威圖現可提供全系列的ATCA系統平臺。5U ATCA緊湊型設計使得它能提供更多應用，尤其適合對高性能和小空間均有要求的場合。 優點：符合PICMG3.0規范；5U,6槽 ATCA背板；支持熱插拔風扇模組；單槽散熱可達200W；帶機架管理控制器（ShMC）；符合RoHS標準。 ▲ RimatriX5整體機房解決方案 威圖RimartriX5是機房物理基礎設施解決方案，它以系統的整合方案來替代過去零敲碎打的方法，更具靈活性、安裝柔性，能為現代IT機房提供真正度身定造的系統解決方案，使服務器發揮最高性能，同時，將運行成本降到最低。 ▲ 適合任何需求的TopTherm PLUS溫控箱門 為了響應客戶需要更快供貨和按照特別應用訂制設備的愿望，Rittal開發出了用于溫控箱門的獨特模塊系統，可直接從倉庫發貨。成型箱門具有48種可能的組合： 8種不同的尺寸和6種具有不同輸出功率和工作電壓的溫控模塊。其具有型號數量少，預制箱門上安裝溫控模塊不必進行鋸切或鉆孔作業等有點。整個系統可直接由Rittal提供，不存在銜接問題，具有最大的可靠度，全部與客戶的特別要求相適應。