庫伯勒公司被德國Schwarzwald-baar-heuberg地區經濟發展委員會評為"11月份最佳工商企業"。庫伯勒公司很高興能夠榮獲這項特殊獎項。此獎項是由來自Schwarzwald-baar-heuberg、Rottweil和Tuttlingen三個行政區的經濟發展顧問組成的獨立評審委員會，從眾多成員企業當中評選出來的。此評選是基于三個標準：商業上的成功、特別成就和長期穩定的發展歷史。

      經濟發展委員會理事長Heinz-RudiLink先生強調："我們不能找到比庫伯勒更合適的獲獎企業，因為他們完全符合評選標準的三點要求。"隨后他親自贈予我們獲獎證書。毫無疑問Heinz-RudiLink先生的評價一針見血，非常恰當，因為今年夏天，庫伯勒家族企業舉辦了盛大的50周年慶典。庫伯勒過去可持續的經濟活動令人印象深刻，今后的重點仍將繼續以獨立和自力更生的方式穩步發展。2010年在新興的領域取得顯著的成就，已被證明是非常成功的，是迄今為止最出色的一年，即將載入公司的發展歷史。在美國，我公司的Sendix系列F36型編碼器榮獲傳感器大師獎和金捕鼠器獎，在傳感器行業，得到高度重視。Heinz-RudiLink強調："這兩個著名的榮譽，尤其堅定了我們的選擇庫伯勒公司的決心"。

　　聯合常務董事Gebhard和LotharKübler先生非常高興地接受了頒獎，同時還有很自豪的站在他們旁邊的監事會負責人ErikaKübler女士一起接受獎項。與此同時，庫伯勒受到了連任Villingen-Schwenningen市長RupertKubon博士的贊許："庫伯勒是一個具有核心創新力的公司，是整個城鎮的榜樣。當然，GebhardKübler通過獲獎儀式也直接稱贊了庫伯勒的所有員工"這個獎項是屬于我們所有庫伯勒員工的，你們贏得了它，感謝你們對公司的貢獻，展現了'庫伯勒團隊'的成就。"而且庫伯勒公司邀請了所有庫伯勒的員工參加頒獎儀式，讓大家一起感受獲獎的喜悅，體現了對庫伯勒所有員工的高度贊賞。