“Build Your Dreams”（成就你的夢想）這一簡潔且催人奮進的口號正是比亞迪（深圳）汽車有限公司英文縮寫“BYD”背后所蘊含的意思，并且可能已成為引領公司取得全球成功的重要座右銘。比亞迪汽車有限公司成立于2003年，在致力于為各年齡段消費者打造夢寐以求產品的同時，近幾年呈現出驚人的發展速度。公司通過垂直整合和最新能源進展的創新電動汽車和技術，從比亞迪股份有限公司這一控股集團旗下的數個兄弟公司中脫穎而出。

      比亞迪汽車近年來產量逐年翻番，預計2011年產汽車 70 萬 輛，且均為中國最暢銷的一些車型。消費者出于諸多理由，尤其是對產品價值和質量的信賴，樹立了對比亞迪汽車品牌的堅定信心。

      比亞迪汽車測試工程師 周先生解釋說：“比亞迪之所以發展如此迅速，歸功于其在優質產品生產方面的成功。但是若要實現始終如一的卓越質量標準，必須對能夠進行精確且可靠的測量校驗解決方案進行投資。我們在裝配流程之前和裝配過程中使用這些系統，確保所有產品零部件都完全符合設計

車間內的測量挑戰

      汽車生產流程是一個主動裝配點，要將眾多不同形狀和尺寸的組件組裝在一起得到成品。對于比亞迪汽車而言，一些主要零部件是由公司自主生產的，其他零部件則是外包生產。由于裝配過程中每個步驟所需的計量技術存在巨大差異，因此出于質量控制和裝配目的而進行的測量校驗可謂一大挑戰。僅在焊接線上，就必須對數米長的車身焊裝夾具以及直徑數毫米的定位銷進行測量。

      周先生表示：“我們所需測量物件的尺寸和特性都截然不同。通常需要使用卡鉗、針規和高度尺/幾何尺等一系列“傳統”測量工具才能滿足車間內的各種檢測需求。而在測量過程中由一種工具切換到另一種工具會浪費大量時間，且仍無法提供我們所需的精密度和準確度。”

      事實上，真正精確的測量不太可能僅依賴傳統工具。對于大型汽車零部件尤為如此，原因是大部分傳統工具都無法對其進行精確或適當的測量。即使進行重復嘗試，但仍會不可避免地出現以毫米計（而非微米）的不可接受的測量誤差。

提升精密度的備選方案

      為解決測量精密度的問題，比亞迪將固定式三坐標測量機 (CMM) 視為一個備選方案。固定式三坐標測量機系統能夠實現較高的測量精密度和可重復性，但其便攜性和靈活性有限。通常每一套都需要巨額投資，尤其是需要較大的專屬測量室，其中必須具有受控環境來容納和操作這些類型的坐標測量機。同時，由于不得不將零部件在生產線和用于檢測的測量室之間來回搬動，這也使得生產流程的勞動密集程度進一步提高。相較于傳統測量工具，盡管固定式三坐標測量機能夠為比亞迪帶來更大程度的測量精密度，但其高昂的安裝、維護費用以及操作的不便利性使得這一可行性解決方案吸引力不高。

      比亞迪希望獲得固定式三坐標測量機的精密度和準確度，但又不愿受其體積限制。周先生 繼續說道：“我們需要的是一個可以在任何地方進行配置的系統，它必須易于操作，更重要的是能夠提供測量結果的精確性和一致性，使我們一如既往地保持產品的卓越品質。”

      理想的解決方案是一個便攜式、關節臂式的三坐標測量機，即一個能夠人工操作的測量臂，從而為用戶帶來精密度、準確度和便利性。位于測量臂末端的球形測量頭能夠在一個物體上的各個位置定向，以收集需要在電腦 CAD/CAM 軟件中進行處理的單獨 3D 數據點。便攜式三坐標測量機可配置在汽車裝配線上，而無需將零部件搬運至設備所在的地方。這樣就能夠同時節省大量的時間、勞力和成本。

      “在對諸如資本投資、產量、測量精密度和便利性等主要因素進行仔細分析后，我們決定使用便攜式三坐標測量機和精選的 FARO Technologies 計量技術解決方案來滿足我們的質量檢測需求，”周先生表示，“事實證明這是比亞迪的一個正確選擇，在 FARO 的幫助下，我們真正享受到任何其他類型的系統都無法比擬的測量便利性。”

更強的信心、更高的產能

      目前，比亞迪汽車擁有大約 20 臺 FARO 鉑金測量臂。比亞迪位于深圳、西安、長沙和惠州的汽車生產基地都配備了FARO 便攜式三坐標測量臂，以協助進行優質測量校驗。所有收集到的數據都將通過 FARO 的 CAM2 軟件（又稱 Geomagic 軟件）進行處理。

      隨著車間內配備 FARO 測量臂，比亞迪能夠使用一種工具來測量各種尺

      對于比亞迪而言，FARO 測量臂具備了該公司尋求的一切優點。周先生 指出：“我們確實偏愛該六軸旋轉所帶來的靈活自如的特性。其無限旋轉使我們能夠進行全方位測量，即使在難以觸及的位置或不便的角度。電源組軟件還易于掌握，幫我們節省了大量寶貴的時間。此外，FARO 強大的售后團隊使我們無需擔心任何可能發生的停機事件。

      隨著 FARO 解決方案的應用，比亞迪汽車擁有了完整的檢測和測試流程。工程師能夠在設計階段之初就確保固定部件的結構穩定性，質控人員能夠進行有效和客觀的評估、校準，以保持產品的卓越品質。“只需較短的設備安裝時間和簡便易用的控制，就能迅速對各項質量進行檢測并收集數據，然后生成報告，”周先生表示，“這確實為我們簡化整個生產流程提供了幫助。”

      FARO 的幫助使比亞迪實現了出色的產量和質量，而這是其他任何測量解決方案都無法企及的。測量效率大大提高，但工時卻有所降低。周先生 解釋說：“使用固定式三坐標測量機進行質量校驗需要一整天的時間，而我們現在只需 3 到 4 小時就能完成。FARO 的測量解決方案迅速成為比亞迪日常運營中不可或缺的一個組成部分。”

      FARO 解決方案不僅帶來更大的便利性和更高的產能，還使比亞迪汽車能夠精確、一致并充滿信心地測量其產品。這一非凡的結合將成為引領比亞迪獲得未來輝煌的重要因素。

關于 FARO

      FARO 是一家全球性技術公司，專門從事用于檢測、成像、逆向工程和勘測的便攜式測量工具的開發。我們的關注重點是簡化客戶對工具的使用，使他們能夠大大縮短現場測量時間并降低總成本。

      作為便攜式電腦輔助測量領域的先驅，我們通過自身的獨特知識以及對客戶商業目標的了解，幫助客戶獲取成功。我們通過應用最新技術來提升 FARO 行業領先產品的精密度、可靠性和易用性，從而全面滿足客戶的業務需求。

      我們對客戶的承諾遠遠不止于產品性能——在 FARO 的幫助下，您將能夠安心無憂地進行 3D 測量。FARO 團隊的全體成員都全力以赴，簡化客戶工作，倡導雙方創新，為客戶及其業務的成功增添助力。