【ABB助力上海老港再生能源利用中心垃圾無害化處理】近日，測量與分析業務單元成功與上海老港再生能源利用中心達成合作，將為其生活垃圾焚燒項目的二期工程提供ABB煙氣在線監測系統(CEMS)。未來，20多套ABB傅里葉紅外MBGAS-3000焚燒尾氣監測排放系統將分別安裝于二期工程的各條焚燒線上，確保焚燒煙氣經過處理后各項污染物達到嚴苛的排放標準，為建設“鄰利型友好”環境，保障周邊地區生態環境和城市的可持續發展做出貢獻。

ABB煙氣在線監測系統(CEMS)

上海老港再生能源利用中心位于浦東新區東海之濱，北連浦東國際機場，南接南匯新城，是老港固體廢物基地實現垃圾資源化、減量化和無害化的現代化焚燒工廠。其一期工程現已投入使用，日處理垃圾在3000噸左右，約占上海日均垃圾產量的1/6。二期工程擬建設8條日處理量750噸的垃圾焚燒線，每天可處理生活垃圾6000噸，將于2019年投入運行，這也是目前國內單次投產規模較大的垃圾焚燒發電廠。

根據環保監管部門的審批意見，二期工程除了要確保焚燒煙氣經處理后各項污染物達到國內的《生活垃圾焚燒污染控制標準》(GB18485-2014)，而且還要確保全面達到歐盟EU2000/76/EC的排放標準。嚴苛的煙氣排放標準對生產工藝和污染物排放處置提出更高要求。在二期工程中，主要監測因子為二氧化碳、一氧化碳、一氧化氮、二氧化氮、氨氣等。ABB的產品和系統主要用于兩處工藝，一是工藝控制部分的預熱鍋爐出口處和布袋除塵器的煙氣成分分析，二是環境排放過程中的煙氣成分分析。針對工程的工藝裝置特點，ABB提供了優化的全系統解決方案，能夠最大化提高工藝效率并減少能耗。

再生能源利用中心二期工程的建設有利于改善老港地區垃圾填埋產生的臭氣污染問題，推進浦東新區實施老港地區環境綜合整治，在老港基地的生活垃圾總處理量不增加的前提下優化垃圾處理方式，提升垃圾資源化利用率，推動資源循環，從而進一步改善基地周邊環境，保障周邊地區生態環境的可持續發展。

未來，上海老港再生能源利用中心一、二期工程一經合體，每年可完成300萬噸的垃圾處理，相當于上海全年1/2的居民垃圾得以處理并利用。每年通過垃圾焚燒發電，可實現9億千瓦時的發電總量，屆時發電量將成為全球規模最大的垃圾焚燒廠之一。

能源是我們賴以生存的基礎。如何將能源延續是全球范圍內廣泛關注的問題。生活垃圾看似“無處安放”，卻在這里“變廢為寶”。

在中國，垃圾焚燒發電作為政策鼓勵型、資金和技術密集型行業已進入快速發展軌道，據相關數據披露，預計2018年垃圾焚燒發電項目將達到240個，裝機容量將達到650萬千瓦，年垃圾處理量將達到1.1億噸。但是，當前的主要問題是部分垃圾焚燒發電廠未能做到達標排放，“鄰避效應”*突出，因此煙氣排放處理工藝得到了項目方和監管部門的高度重視。

鄰避效應：指居民或當地單位因擔心建設項目(如垃圾場、核電廠等鄰避設施)對身體健康、環境質量和資產價值等帶來諸多負面影響，從而激發人們的嫌惡情結，滋生“不要建在我家后院”的心理，即采取強烈和堅決的、有時高度情緒化的集體反對甚至抗爭行為。