【德納6億美元收購歐瑞康傳動系統業務】據外媒報道，當地時間7月30日，德納股份有限公司在一份聲明中表示，已與歐瑞康達成協議，將收購歐瑞康傳動系統業務，交易價值6億瑞士法郎（約合6億美元）。此次交易仍需監管機構批準，預計于2018年底或2019年第一季度完成本次收購。

歐瑞康傳動系統是一家提供齒輪、傳動和換檔方案的領先供應商，由OerlikonGraziano和OerlikonFairfield兩個品牌組成。2017年歐瑞康傳動系統收入達7.3億美元，公司共雇有5,900名員工，在中國、印度、意大利、英國和美國擁有10個生產和工程中心，同時，在中國還有兩個中心在建。其關鍵客戶有寶馬、戴姆勒、菲亞特克萊斯勒、大眾和沃爾沃集團等。除了汽車業務，歐瑞康的產品還涉及農業、建筑業、能源和采礦業的操作機械和設備。

歐瑞康與德納企業戰略相一致，收購歐瑞康傳動系統為德納提供了大量推動利潤增長的機會，包括：

·補充并擴展德納目前的技術產品組合，特別是有關輕型和商用車輛的高精度螺旋齒輪，以及非公路輪式和履帶式車輛行星驅動裝置；

·提供產品、控制和軟件，支持德納每一個終端市場（輕型車輛、商用車輛和非公路車輛）的車輛電氣化；

·優化德納全球制造業務，使其在中國、印度和美國等關鍵成長型市場更貼近客戶；

·為達納廣泛的技術中心網絡增加5個研發基地。

當地時間7月30日，德納首席執行官JamesKamsickas在記者電話會議上表示，自2015年執掌公司以來，其一直關注傳統系統這一領域。并表示，歐瑞康傳動系統在近一個世紀里提供了卓越的產品創新和客戶滿意度。該投資將帶來可觀的長期價值，將加速我們車輛電氣化進程，加強終端市場的技術組合，同時進一步擴大和平衡關鍵地理市場中非公路業務生產。德納首席財務官JonathanCollins在電話會議上表示，在過去的幾年中，歐瑞康管理團隊在解決其成本結構方面做得很好。

繼近期德納收購TM4后，此次交易是德納加速混合動力和電氣化戰略的有力補充，也使德納成為具備完整電機驅動器設計、工程及制造能力的唯一供應商，為各終端市場提供機電驅動解決方案。