“機械工程與電氣工程、信息技術融合，工業機器人遇見人工智能，大數據催生全新商業模式，人們將在2017年漢諾威工業博覽會上感知這些發展趨勢?！钡乱庵緯构径聲蓡T約亨·科克勒如是說。

創始于1947年的漢諾威工博會已走過70個年頭，成為全球規模最大的工業展以及觀察新一輪科技革命和產業革命的窗口。今年工博會將于4月24日至28日在德國中部城市漢諾威舉行，以“融合的工業——創造價值”為主題，這是漢諾威工博會連續第五年將主題設定在“融合的工業”框架下。由此可見，工業數字化、智能化、新能源化等變革緊緊圍繞一個“融”字，且融合的廣度和深度不斷拓展。

德國總理默克爾在當晚的開幕式上表示，自70年前誕生以來，漢諾威工博會始終是德國經濟對外開放的代表。德國堅決反對孤立主義和保護主義，倡導自由公平的全球貿易。

本屆漢諾威工博會展廳主要分為7個板塊，較去年增加2個，即“移動、駕駛與自動化”和“空氣壓縮與真空技術”板塊。其他板塊包括：工業自動化、數字工廠、能源、工業供應商、研究與技術。

人工智能與人機結合是本屆工博會的一大看點?？瓶死毡硎荆钚乱淮藱C合作機器人編程簡便，一些型號的機器人可以自主處理任務和解決問題，并將習得的方法傳授給機器人伙伴。不僅如此，新一代機器人還能夠在工業生產中與工人同步協作，甚至說同一種語言。

此外，將人工智能用于生產機器，利用超級計算機、云計算等使機器設備獲得學習和自我優化能力，從而真正實現“預防性維修”，相關應用也將亮相本屆工博會。

科克勒強調，漢諾威工博會特別注重展示以人為中心的創新成果，比如虛擬現實眼鏡、機械化服裝等?；谶@些新應用，工人的勞動強度減輕。工人在生產中的角色發生轉變，更多時候需要他們解決問題、作出決定和進行創新。

作為德國工業的主場，也是德國先進制造工程“工業4.0”的誕生地，本屆漢諾威工博會將展示500余項“工業4．0”應用，較去年大幅增加。德國“工業4．0”平臺也將在工博會期間舉辦發布會，介紹包括德國政府在內的各方推動“工業4．0”的最新進展。

在海外展商方面，中國展商數量及參展面積居首位。華為等一批中國企業將在本屆工博會上展示新技術和應用。同時，本屆展會還專門設立投資中國展區，并將舉辦中德智能制造論壇。

中德工業城市聯盟的20多座中德工業城市代表將再度聚首漢諾威，力求進一步推動“中國制造2025”與德國“工業4．0”對接，深化中德在先進制造領域的合作。

相關：漢諾威工博會上的中國城市競爭

柏林時間4月23日因是周日法定節假日，漢諾威街上行人稀少。城市中心區懸掛了不少宣傳本屆工業博覽會橫幅彩旗。與往屆相比，記者明顯感覺到參展的中國客商比去年要多，有個別中國參展商甚至因為訂不到周邊的酒店，被迫每天往來距離漢諾威250多公里的小鎮。

14：30到達場館，場館內外已經有不少人忙于布展。本屆展會分為工業自動化、動力傳動、數字化工廠、能源、空壓及真空技術、工業零部件與分承包技術、研究與技術七大主題展會，將舉辦1000多場會議和論壇，吸引來自70個國家和地區的6500家企業參展，并預計迎來80個國家和地區的20多萬名觀眾赴會參觀。

作為主賓國的波蘭將在主題為“全球商業和市場”3號館作整體展示，該國經濟發展部致力于通過再工業化和創新等關鍵舉措，積極積累發展資本、拓展海外市場并促進社會和地區發展。在2017年漢諾威工業博覽會上，波蘭將展示其作為外國直接投資以及創新和初創企業絕佳地點的優勢。

中德工業城市聯盟與商務部德國中心聯合籌辦的特裝展區，剛好就在主賓國波蘭展位的旁邊。聯盟秘書處相關負責人介紹，今年聯盟城市參展“朋友圈”進一步壯大，從去年的18座城市增加至中方17座城市（含1個觀察員城市），德方14座城市（含6個觀察員城市）。出訪人員數量也大幅提高，目前總人數已達300多人。

除了中德城市聯盟外，來自中國的其他城市在此布展。天津高新區、成都也作為中國城市代表在3號館整體展示，主要推介當地的高端先進裝備產業和國家級高新園區，其中成都打出“成都造，全球行”的標語頗為抓人眼球。

順德機器人欲借參展漢諾威搶占國際市場

本屆漢諾威工博會最為吸引眼球的莫過于，全球最尖端的工業技術分布在各大展位之中。23日下午，ABB、IBG等能夠扛起一輛汽車的機械手已經安裝完畢，作為東道主的庫卡機器人更是一口氣鋪開幾百平方米的展位，各式品牌的機械手各就各位，就等著在接下來幾天的展會大顯身手。

而由順德牽頭的中德工業城市聯盟在13號、17號、27號館設立聯盟企業展區，以統一風格展示聯盟城市企業。通過聯盟報名參展企業共43家（臺州30家、深圳6家，順德7家），總面積800多平方米。

作為順德智能制造的代表，嘉騰機器人再度進入漢諾威工博會核心展區。

事實上，要想在機器人核心區占有一席之地并不容易。在這里機器人四大家族、德國博世等全球機械制造巨頭云集?！霸诤诵恼箙^，大部分以機械手為主，而我們主要做機器‘腳’移動AGV，去年我們花了很多功夫，反復與主辦方解釋我們的產品與機械手區別，最后他們終于接受了我們?！奔悟v機器人副總裁陳洪波介紹。

去年的首次亮相讓嘉騰機器人在展會上一炮而紅，今年嘉騰繼續出師漢諾威。今年，嘉騰繼續帶去了獲得德國紅點獎的王牌產品“大黃蜂”和“小白豚”，參展面積是82平方米，相比去年增加了10平方米，位于展館的主通道旁，靠近日本川崎等國際著名的機器人企業。中國的參展企業大多集中于13號館，但由于我們的產品去年榮獲紅點獎，引起了很大的關注，所以今年主辦方繼續保留我們在最大的工業機器人館17號館的展覽位置。陳洪波透露。

在陳洪波看來，通過參加漢諾威展，增進對國際市場動態的了解，開拓海外市場，提升中國機器人的國際知名度，了解國際市場的潛在需求，為更進一步拓展海外市場做市場推廣和鋪墊，同時期待能為中國機器人事業作出自己應有的貢獻。