在業界普遍認為經濟低迷面臨極大挑戰的當下，4月28日落下帷幕的CHINAPLAS卻出人意表，依然取得驕人業績。展商和觀眾的全情參與以及現場商洽氣氛呈現出生機勃勃的景象，處處孕育著商機和希望，為30屆CHINAPLAS的饕餮盛宴劃下完美句號！跨越了30屆的CHINAPLAS繼續砥礪奮進，鏗鏘前行！

亞洲第一、全球第二的塑料橡膠工業展覽會CHINAPLAS于2016年4月25-28日在上海舉行，四天觀眾人數高達148,575名，創下自1983年首辦以來的新高，其中尤以次日觀眾人數為最多，達到54,823名。相比2014年在上海舉辦的展會，觀眾人數增長13.96%；比2015年在廣州舉辦的展會增長15.84%。隨著CHINAPLAS在國際橡塑行業，及其下游行業的影響力愈來愈大，再加上很多發展中國家生活水平逐漸提高,帶動消費品及其包裝的需求,今屆展會的海外觀眾人數亦打破紀錄，達39,454名，占總參觀人數的26.55%，他們分別來自160多個國家和地區，當中韓國、印度、臺灣、日本、印尼、越南、伊朗、泰國、香港及馬來西亞為最多觀眾的十大海外國家及地區。

除參觀人數有明顯增長外，CHINAPLAS2016在展覽面積和參展商數目方面亦再攀高峰。展會面積超過24萬平方米，來自39個國家和地區的3,335名參展商參與此盛會，再次刷新歷史紀錄，當中海外展商占35%，新參展企業占14%。

展會主辦方雅式展覽服務有限公司董事長朱裕倫先生表示，“今年的CHINAPLAS適逢30屆慶典，我們非常高興能夠見證本次展會在面積、展商及觀眾數量都取得歷史性突破，供求雙方在展會上都非常繁忙，同期舉行的活動均座無虛席！CHINAPLAS能夠由當初一個僅是引進海外機械及材料的平臺，壯大到中外業內人士每年必到的科技采購及交流的盛會，當中融合了天時、地利及人和的有利條件：歐美‘再工業化’和‘中國制造2025’的推行促使企業意識到拓展新商機和升級轉型的急迫性，亞洲國家的崛起以及世界經濟重心東移令展會成為亞洲的焦點，同時還有我們的合作伙伴、展商、買家，以及整個雅式團隊，正是因為他們的傾力合作支持，才讓本屆CHINAPLAS圓滿成功！”

作為CHINAPLAS的掌門人，雅式展覽服務有限公司總經理梁雅琪女士每年都使出渾身解數，千方百計為展會加添新元素,務求令每年前來的觀眾都有新鮮感,她談到：“今屆展會反響熱烈，我們收到來自于參展商和觀眾的反饋都是十分正面且令人鼓舞的，展商普遍對于參展成果和觀眾的素質表示非常滿意，大部份展商認同展出結果超出預期，觀眾更趨向于全球化，展會國際化程度進一步提高。”

德馬格塑料機械（寧波）有限公司CEO葛仕達先生表示：“此次CHINAPLAS讓我非常滿意，因為她給我們帶來了數量龐大的客戶，而客戶的興趣度很高。來自中東、印度、東南亞、俄羅斯的客戶比往屆多很多，另外還有來自中國、歐洲、美國的客戶。這些客戶興趣水平和科技層次讓我們感到驚訝。同時，現場展示的機器、自動化方案和其他設備的科技水平已經和歐洲非常接近。我們欣喜地發現，無論是規劃、安全還是觀眾的行為，CHINAPLAS已經和德國K展不相伯仲。”

陶朗分選技術（廈門）有限公司資源回收事業部中國區總經理謝曉涵女士表示：“這次CHINAPLAS，我們收獲頗豐，在展會遇到很多新的客戶。因為第一次設立‘回收再生科技專區’，使得有些客戶針對性地找到我們，也會有一些現有客戶或者熟悉我們的客戶更方便地找到我們。”

LG化學次長張永周先生說：“CHINAPLAS是一個十分好的機會讓我們去跟客戶和終端用家見面！我們十分高興地見證到很多觀眾對我們的汽車模型感興趣！我們認為這LGChem汽車模型是展會中其中一樣最具吸引力的展品！”

德瑪克控股集團有限公司總經理高榮標先生表示：“本次展會的參展效果較為滿意，在現場遇到了很多專業的觀眾，主要包括了中國、南美洲和中東的客戶，他們對注吹機械、塑料容器、吹瓶模具等都很感興趣。本次參展讓我們遇到了很多有購買意向的客戶，也提高了公司的品牌形象。”

NatureWorks公司亞太區營銷總監杜勤偉先生表示：“今年是CHINAPLAS30屆慶典，我們見證CHINAPLAS日益成長及進步，例如觀眾的數量及質素、展會管理、主辦方推廣綠色塑料的努力。我們很高興能開發新的潛在商機！CHINAPLAS是一個跟現有及潛在客戶溝通互動的好平臺!"

此外，展會亦獲得現場觀眾的高度評價，來自不同行業的觀眾均表示在展會上接觸到眾多創新、自動化、綠色解決方案，有助企業尋求突圍，獲益匪淺。

萬德集團-南通萬德科技有限公司生產部副經理管建華先生表示：“我已經至少參觀10屆CHINAPLAS了，很驚喜在自動化科技專區看到了產品整體解決方案，印象最深刻的是E7館Demag的汽車內飾件生產，從玻纖埋入模具，同時遠紅外加預熱到注塑取件以及后道工序處理，這些以前都是分開展示的，今屆都整合到一起展出，的確為我打開了思路，相信未來這也是一種趨勢，觀展收獲遠比見到的多！”

飛利浦全資子公司-奔騰電器（上海）有限公司電壓力煲研發室經理陳建軍先生談到：“參觀的效果收獲超出預期，拓寬了材料領域。看到了很多零部件所需要用到的強度高、耐溫性能較好材料PBS材料、食品級材料等，這些都對公司產品開發有很大幫助。”

永高股份有限公司總工程師黃劍先生介紹到：“在參觀過程中發現佛山巴頓菲爾辛辛那提塑料設備有限公司的LeanEx90-30型號擠出設備生產HDPE管材產量可達800公斤/小時，高擠出量的擠出設備代表著今后的發展方向。當前正值穩定劑無鉛化推進中，各展商接連拿出自己最新、最有技術含量的產品。展會能夠幫助我們捕捉公司今后原材料、設備及自動化所需要改善和發展的方向。”

湖南晶鑫科技股份有限公司生產部部長張雪成先生說到：“在展會上不僅看到了很多高效環保的吹膜機、制袋機、無溶劑復合機等，而且我們還現場預訂了設備。公司每年都會參觀展會，都能看到新技術，新亮點，收獲很大”。

上海福耀客車玻璃有限公司副總工甘繼波先生稱：“了解到很多注塑配套設備，確實大開眼界，希望可以幫助我們把理論轉變為現實，用自動化提升效率，節省人工，優化品質！”

梁雅琪強調：“針對當下企業的需求及面對的挑戰，今屆展會以‘綠塑創新，智造未來’為主題，聚焦創新、自動化、環保科技，同期還舉辦了‘設計x創新’、‘工業4.0’論壇、‘第二屆醫用塑料論壇’等多項同期活動，以配合市場和買家當下的需求，及為業界帶來前瞻性及創新性的啟發。展會獲得了中外觀眾的一致好評，反映出我們‘以用戶需求為導向’的方向是正確的。”

對于展會未來的發展方向，梁雅琪認為要令展會可持續發展，提升觀眾質素和展品科技含量將是首要的目標，她進一步介紹到：“在今屆CHINAPLAS上推出的全球/亞洲首發技術超過40項，我們非常樂于見到這一局面，反映出展商已將CHINAPLAS作為發布新技術的重要平臺。CHINAPLAS已不僅僅是一個采購和技術交流平臺，更逐漸演變為構建高科技含量、高價值、高水準的展會。這正順應了市場升級與下游高端買家對高精準的需求。”

下屆展會將于2017年5月16-19日在廣州•琶洲•中國進出口商品交易會展館舉辦。有關更多展會現場照片，可登陸展會網站www.ChinaplasOnline.com或www.中國橡塑展.com

相片說明：

海內外采購商蜂擁而至，展會4天觀眾人數高達148,575名，創下自1983年首辦以來的新高。

“回收再生科技專區”在CHINAPLAS中首次登場。

同期舉辦的“工業4.0”論壇聚焦智能制造落地方案，為企業轉型升級帶來契機。

現場展示的多款汽車模型吸引眾多目光。

觀眾與展商于CHINAPLAS上認真交流，開拓商機無限。

如蒙刊登，敬請惠賜樣刊一份，謝謝!

本新聞稿由雅式展覽服務有限公司發出。

如蒙刊登，敬請惠賜樣刊一份，謝謝!

本新聞稿由雅式展覽服務有限公司發出。

查詢：

香港：陳寶儀小姐電話：(852)25163395電郵：helenchan@adsale.com.hk

深圳：何柳萍小姐電話：(86755)82326251電郵：vispro@sz.adsale.com.hk

大會網址：www.ChinaplasOnline.com/www.中國橡塑展.com

關于“CHINAPLAS2016國際橡塑展”

“CHINAPLAS2016國際橡塑展”由雅式展覽服務有限公司主辦，中國輕工業聯合會─中國塑料加工工業協會、中國塑料機械工業協會、杜塞爾多夫展覽（中國）有限公司、上海塑料行業協會及北京雅展展覽服務有限公司共同協辦，并獲得多個海內外專業協會大力支持。

“CHINAPLAS國際橡塑展”首辦于1983年，是中國唯一榮獲全球展覽業協會(UFI)認可的塑料橡膠工業展，“CHINAPLAS2016國際橡塑展”更是連續第27次榮獲歐洲塑料和橡膠工業機械制造商協會(EUROMAP)獨家贊助的中國橡塑展覽會。“CHINAPLAS國際橡塑展”是亞洲第一及全球第二的國際塑料橡膠展。