北京，2016年3月14日

近日，全球領先的電力和自動化技術集團ABB宣布將攜手世界最大的客車生產商之一沃爾沃集團客車公司（“沃爾沃客車”）為比利時那慕爾市（Namur）的公共交通系統提供創新的自動快速充電設備。11輛全新的沃爾沃插電式混合動力公交車將在那慕爾市中心運行，為其帶來“零排放”的新體驗。這也是繼盧森堡項目之后ABB與沃爾沃客車開展的第二個項目。

ABB創新的快速充電解決方案符合電動汽車充電系統國際標準（如IEC61851-23），提供150千瓦、300千瓦和450千瓦不同規格的充電功率。無需單獨設立充電站，公交車在?？拷K點站時僅需4-6分鐘即可通過車頂自動連接裝置完成快速充電，滿足公交車在市中心運行一整天的用電需求。這一解決方案也使公交車能夠安裝更小、更輕便的電池組，從而減輕自重，同時提高乘客運輸能力。由于途中沒有充電設備的約束，這些混合動力公交車可以選擇在更多公交線路上運行。

另外，ABB充電解決方案通過聯網功能還可以實現遠程診斷、遠程管理和無線軟件升級，從而幫助城市電動公交系統實現穩定可靠運行。目前，ABB已在全球安裝了3000多臺實現聯網的直流快速充電樁，其互聯互通的特性幫助ABB實現了業內領先的無故障運行時間和快速服務響應速度。

早在2014年7月，ABB就與沃爾沃客車達成合作協議，共同為純電動及油電混合公交大巴開發配套的基于開放標準協議的直流快速充電系統并推動其商業化運營，通過高效的、可持續的交通解決方案滿足人們日益增長的出行需求。2015年，ABB宣布正式推出這一電動公交快充系統，并與沃爾沃客車攜手在盧森堡開展首個合作項目。與傳統柴油公交車相比，沃爾沃客車提供的新型插電式混合動力公交車能夠減少75%的燃料消耗。

沃爾沃集團客車公司總裁HakanAgnevall表示：“電動公交系統擁有顯著的成本效益，并且有助于解決空氣污染和城市噪音等問題。攜手ABB，沃爾沃可以向全球范圍內希望實現可持續公共交通的城市提供一個完整且有競爭優勢的解決方案。”

作為全球領先的電動汽車充電解決方案提供商，ABB在歐洲幫助愛沙尼亞、荷蘭等國家建設遍布全國的電動汽車快速充電網絡；2015年，ABB宣布與微軟公司共同推出了面向全球的新型電動汽車快速充電服務平臺，集成微軟Azure云服務，ABB可以為客戶提供高穩定性、可全球擴展并具備高級管理功能的充電解決方案。

在中國，ABB自2010年起就與相關自主品牌汽車制造商和地方市政開展試點項目；2014年起，ABB與深圳比亞迪戴姆勒新技術有限公司開始建設基于家庭和工作場所的電動汽車充電設施。為了全面服務中國市場，ABB于2013年組建了專門團隊支持電動汽車充電設施在國內的研發、生產、物流和服務。2015年，ABB根據中國充電接口標準設計的通用型大功率直流快速充電樁Terra53Z以及壁掛式直流快速充電機實現了本地化批量生產，并在深圳組建了ABB中國電動汽車充電系統研發實驗室，進一步提升電動汽車充電領域的本土研發力量。

ABB是全球電力和自動化技術領域的領導企業，致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施等領域客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球近100個國家，擁有13.5萬名員工。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，員工1.8萬名，擁有40家本地企業和遍布全國147個城市的銷售與服務網絡。

欲進一步了解ABB，請訪問：

http://new.abb.com/cn，新浪微博：@ABB中國，官方微信：abb_in_china，官方微信二維碼：