編者按：2008年6月25日至27日，全球領先的工業技術供應商博世力士樂亮相第五屆亞洲風能大會暨國際風能設備展覽會，并展出各類風能產品。 一、變槳驅動裝置 MOBILEX GFB 力士樂可提供全系列的MOBILEX GFB行星齒輪箱，以滿足各種大小尺寸的風力發電機組的需求。 技術特征：  MOBILEX GFB變槳驅動裝置：  輸出扭矩從1到20kNm  傳動比在60到200之間  緊湊型、空間集約型兩級乃  至四級行星齒輪箱  可選的錐齒輪系  堅固耐用的抗磨軸承  可用于電機的附件  安裝簡易  更換潤滑油方便  運行噪音低 二、偏航驅動裝置 MOBILEX GFB 技術特征： MOBILEX GFB偏航驅動裝置：  輸出扭矩范圍：3－150 kNm  傳動比范圍：700－2000  緊湊型，4級行星輪系  高強度抗磨軸承  配有電機  易于安裝  潤滑油更換方便  低噪音運行特性 三、液壓變槳控制系統 即插即用（PnP） 裝配完成后，所有的變槳驅動裝置都要在實驗臺上進行正確的功能測試。而且，力士樂的員工會確保所有的電氣模塊都已相互匹配。這樣可以保證一但設備運送到位，就可以立即進行安裝與運行。因此，復雜的信號匹配及電氣參數的調整過程都可以省略 - 即插即用。 自動防故障裝置特性 獨立變槳驅動裝置的自動防故障操作，可通過在獨立液壓元件之間建立邏輯連接器來實現。 其功能是基于純機械原理，而且可靠性很高。然而，系統的復雜性也隨之升高。在失去外部控制動力的情況下，液壓蓄能器可以驅動葉片旋轉到安全終端位置。 分布式信息 帶內部處理器和存儲器的比例閥，能夠執行從簡單的開環控制到復雜的閉環反饋控制等所有的功能任務。這將減小作用在控制系統和總線系統上的載荷。 液壓能供給 沒有壓力就不會產生動作。即使最智能化的液壓系統也需要壓力來進行驅動。由于液壓油無固定的形狀，所以液壓設備可在最小的安裝空間內使用。力士樂生產的高品質液壓元件，必須配備高純度的液壓油和精細過濾器，以及保持最佳操作溫度的冷卻器和加熱器，這是保證液壓元件長使用壽命的前提條件。 使用帶液壓蓄能器的液壓控制式變量柱塞泵，可以輸出很高的驅動力且占空間小（功率質量比高），能源利用率高。 分散布置 液壓系統中的獨立功能模塊無需排列布置。使用柔性聯接器連接各獨立模塊，可以使得整個液壓系統最優化地集成在風力發電機組中。 四、剛柔并濟、液壓剎車單元 技術特征  可控剎車，精確制動  設計簡潔  基于模塊化概念的專業解決方案  集成安全功能  可控參數（流量/壓力/功率）  功能  高速軸剎車  偏航剎車  風輪鎖定