日前，ETG會員單位清能德創電氣技術（北京）有限公司自主研發的高性能多軸伺服系統CoolDriveA8成功通過ETG中國一致性測試中心（ETC）的認證，成為國內首個通過中國ETC認證的設備制造商。7月19日，ETG執行董事Martin Rostan先生在深圳為清能德創頒發了一致性測試證書。 

圖示（從左至右）：清能德創市場部經理李星霖、清能德創副總經理湯小平、ETG執行董事Martin Rostan、ETG中國區代表范斌、ETC劉艷強

一個通信標準的成功與否最重要的兩個因素就是一致性和互操作性，ETG非常重視這兩個因素，于今年1月8日在北航數控和伺服技術實驗室成立了ETG中國一致性測試中心（ETC），負責EtherCAT中國地區的官方一致性測試。EtherCAT一致性測試包括一致性測試工具（CTT）測試軟件、網絡互操作性測試、設備指示和標記裝置測試，以及EtherCAT接口測試。通過ETC的測試能更好提升EtherCAT實施的兼容性、操作一致性和可診斷性。

清能德創自2013年3月為其模塊化網絡化高性能多軸伺服驅動器CoolDriveA8申請官方一致性測試，并于4月份通過了所有測試。值此ETG執行董事Martin Rostan先生來華參加EtherCAT巡回研討會之際，Martin親自向清能德創的湯小平副總經理頒發了官方的一致性測試證書并向清能德創表示祝賀。這標志著中國本土的EtherCAT產品提供商自主研發的EtherCAT產品完全滿足EtherCAT技術協會要求的通信標準，國內設備制造商在EtherCAT技術研發方面邁上了一個新的臺階。

關于EtherCAT

EtherCAT技術由德國倍福公司研發。該技術是基于以太網的工業以太網通訊技術。它為通訊的高性能，實時性能和靈活拓撲設定了新的標準，同時還可以滿足用戶對低成本的要求。EtherCAT是一項開放的技術，為任何對該技術感興趣的公司完全開放。

EtherCAT技術協會

EtherCAT技術協會（EtherCAT Technology Group，ETG）EtherCAT技術協會（ETG）是一個國際性的中立組織，成立于2003年11月。來自于多個工業領域的最終用戶和領先的自動化設備提供商為該組織成員，共同支持，推廣并促進EtherCAT技術的發展。目前已經得到來自60個國家的2000多名會員公司的支持，ETG已經發展成為全球最大的發展最快的工業以太網技術組織。ETG在中國的代表處成立于2007年，該團隊為中國本土公司對EtherCAT的研究研發工作提供咨詢和支持服務。目前，ETG在中國已經有240多個會員單位，他們積極參與著EtherCAT技術的應用及開發。

更多詳細信息，請登錄www.ethercat.org.cn.