中小企業還要不要做代工？代工企業是不是應該發展自己的品牌？6月14日，在重慶召開的“2013中國國際工業合作論壇”上，來自工信部、中國機械工程學會、重慶市外經委、機械科學研究院等相關政府人員和專家就這一問題進行深入的探討。

在會上工業和信息化部中小司巡視員狄娜圍繞“中小企業融資與發展”主題，對當前情勢下國家對中小企業的融資政策和融資成本進行了解讀。她指出中小企業融資的“難”和“貴”，正逐步成為困擾中小企業發展的主要難題。

機械科學研究院研究員陳長年作了“我國汽車工業發展趨勢和汽車零部件綠色制造技術”的專題演講。他指出，汽車產業是國民經濟重要支柱產業，十年來中國汽車消費排名不斷上升，2009年已經躍升為第一大汽車消費國。他表示，隨著汽車對環境的影響日趨嚴峻，通過發展汽車的綠色制造，可以在不犧牲質量、成本、可靠性、功能或能量利用率的前提下，減少汽車制造過程對生態環境造成的影響。

德國聯邦采購物流協會創采（上海）企業管理咨詢有限公司總經理安東·必志就“中國采購-應對德國及歐洲買家的要求和標準”主題進行了論述。他表示，符合采購商要求的供應商應具備卓越的產品質量、有競爭力的價格、可靠的供貨和良好的服務等特征，同時這些供應商還應該擁有穩定的財務狀況、持久提高的創新能力，以及通過最新的ISO檢驗標準，這樣才能夠與采購商進行透明開放的溝通與親密合作。此外，浙江黃巖江鑫鍛造有限公司營銷總監黃義華作為企業代表還就“中國鍛件供應商的機遇與挑戰”進行了主題發言。

據了解，中國國際工業合作論壇是中國國際工業轉包展的重要組成部分。中國國際工業轉包展覽會是為中小企業尋找國際采購商的重要平臺，在重慶已經成功舉辦了7屆。展會多年堅持國際標準，打造中國展商與國際采購商的無縫對接通道。中國國際工業轉包展是重慶市政府支持的展會，參與展會的展商只需要花非常低的成本就可以參展，一旦與國際采購商建立合作關系，對中小企業來說將會長期受益。

2013年6月14~16日，2013中國轉包展在重慶展覽中心圓滿舉行。在展會現場記者看到，和往年不同的是，每個展臺側墻上都有一份英文版的企業說明，這是主辦方特地為展商制作的。由于采購商主要來自國外，這樣的介紹可以方便國外客戶迅速了解展商的產品。而在展商對接洽談室里，的確有不少國外客戶的面孔。另外，由于本屆展會加大了宣傳力度，因此吸引了不少來自全國各地的新客戶。浙江黃巖江鑫鍛造有限公司營銷總監黃義華告訴記者，公司是首次參展。主要是因為他們看到展會的采購商名單中有十多位是公司的客戶。這次到重慶來，就是想跟這些國外的客戶做一個面對面的交流，以便今后有更好地溝通。另外一家四川的摩托車齒輪箱制造商表示，公司雖然首次參展，但是帶了自己最高標準的展品過來，目標就是能夠接到國際訂單。公司目前所生產的齒輪箱就是“我國汽車工業發展趨勢和汽車零部件綠色制造技術”專題演講中所提到的技術，根據目前的行業趨勢，盡可能多地使用輕量化材料，增強產品的國際競爭力。

據悉，本屆中國國際轉包展共有300家供應商參展，到會專業觀眾超過1500人；發出投資、合作、采購等各方面的需求超過300個，其中，有詳細產品圖紙的采購訂單90余份，采購金額突破一億美元，行業涉及汽車、摩托車零配件、工程機械、紡織機械、通用零部件等。