傳動“心”生活，感謝有你
文：劉滿柏2013年1月
導語：在新年，這三座城分別以不同的話題開春：深圳以地鐵建設、北京以空氣質量、上海以城市供暖。從自動化視角來看，其所涉及的范疇正是自動化目前非常關注的三個領域：軌道交通、環保、能源。這也正是自動化產品與解決方案施展拳腳的好機會。
寧可一思進，莫在一思停。
深圳人以發展為豪，在速度與多元化中朝氣前進；北京人以沉淀為韻，將文化傳承與生活品質處理得京味十足；上海人以國際為核，緊隨世界，兼具小資與紳士品格；區分他們可以從“面子”（表現在外的衣食住行）也可以深究其“里子”（隱藏于內的城市建設）。
在新年，這三座城分別以不同的話題開春：深圳以地鐵建設、北京以空氣質量、上海以城市供暖。從自動化視角來看，其所涉及的范疇正是自動化目前非常關注的三個領域：軌道交通、環保、能源。這也正是自動化產品與解決方案施展拳腳的好機會。
恰巧的是，深圳、北京、上海，這三座城市又分別代表自動化品牌最核心的三個競爭區域：華南、華北與華東。
曾經，我們提及自動化會很自然地加上工業二字，然而，現在我們越來越有能力構成這樣的詞組：“城市自動化”、“生活自動化”。當自動化融于城市、融于生活、融于自己、家人與朋友的日常，它開始變得溫暖而正能量，它也開始將我們的“面子”與“里子”調節得更平衡與愉悅。
而也正因為如此，我們需要在自動化建設過程中傾注更多的耐心、細心與良心，去關注環境、安全、能耗乃至我們企業自身的良性發展。
2013，用“心”創造，用“心”生活，獻給正在閱讀的您，以此共勉。
西門子（中國）有限公司工業業務領域驅動技術集團副總裁
西門子（中國）有限公司工業業務領域驅動技術集團大型傳動部總經理
新年伊始之際，感謝我們的客戶和合作伙伴及中國傳動網對西門子一如既往的信任和支持，衷心祝愿大家在2013年工作順利、萬事如意!
2012年，是西門子與中國開展合作邁入第140年。西門子始終矢志不渝地堅守承諾，為用戶提供世界領先的科技與創新，同中國的制造業一起為提升生產力與制造效率而努力。在2012年這樣的困難環境下，西門子在中國的業務依然保持強勁勢頭，業績比肩歷史最佳。展望2013年，我們將更加以客戶為導向，針對中國本土市場的需求，不斷提供創新的技術，幫助客戶提高競爭實力。為中國客戶提供更加有價值的服務，繼續加大在中國的投資，進一步實現本地化。
ABB傳動、PLC及高壓電機和發電機公共銷售組織負責人
北京ABB電氣傳動系統有限公司銷售市場部總監
升平歲辭戊辰, 盛世春迎已巳。
祝金蛇年吉祥如意，《控制與傳動》雜志越辦越好。
丹佛斯自動控制管理（上海）有限公司市場部經理
新年的到來，為我們帶來了更多的暢想！丹佛斯自動控制管理（上海）有限公司——工業自動化部作為船舶、液壓、風力發電等行業先進產品的引領者，我們的控制元件以可靠的質量和長期的穩定性而得到客戶的廣泛認可。新的一年，我們的愿望就是持續提供可靠性、卓越性和創新性的產品以及解決方案來滿足客戶的需求，實現我們業務領域的領導力，推動客戶滿意度的切實提升。值此佳節之際，祝朋友們新年快樂！愿新的一年我們攜手共贏！
菲尼克斯（中國）投資有限公司總裁
2013年，菲尼克斯電氣中國公司將喜迎20周年華誕。20載風風雨雨，菲尼克斯電氣經歷了中國制造業發展的黃金時期，也面臨著宏觀經濟環境變化下的戰略轉型考驗。面向未來，菲尼克斯電氣愿與合作伙伴、業界同仁、媒體朋友攜手，共同期待中國自動化行業實現從成本驅動到智能制造的根本性變革。
三菱電機自動化(上海)有限公司經營企劃部經理
2012，當數字成為熱議話題，銷售數字更成為業內關注的焦點。相信從高層到一線員工，為了成就財年銷售數字的可看性，都用了渾身招數。12月的PMI以及對宏觀經濟的預測，讓我們對13年有了更多期待。而無論大勢如何，眾多行業中也總有那些閃耀的明星，就看誰有那雙慧眼。更好的服務，更高的性價比，更易用的產品， 是各供應商不懈的追求，最終受益的無疑是用戶。而用戶的更好發展，也為供應商帶來更多的市場機會，如此和諧共生，是我們共同的期許。
威圖電子機械技術（上海）有限公司總裁
《控制與傳動》既要傳送信息，更要傳送中國企業及企業家的自信及對未來的堅定信心，以此感動世界。
祝愿《控制與傳動》在2013年取得新的進步！祝愿中國企業在2013年取得優異成績！
普洛菲斯國際貿易(上海)有限公司總經理
至此辭舊迎新之際，我謹代表普洛菲斯國際貿易（上海）有限公司向廣大用戶以及合作伙伴，致以新春的問候和衷心的祝福! 感謝各位長期以來的支持、關心與幫助！祝大家新年快樂！萬事如意！
2012年正值Pro-face成立40周年，Pro-face能夠勝利到達這一里程碑，離不開廣大用戶的鼎力支持，我們在此表示衷心地感謝。我們將繼續遵循“for the best interface”的企業精神，為廣大的中國用戶提供高質量產品、先進的解決方案，并為用戶帶來高效的生產率和高附加值，更好地服務于廣大中國用戶。
Pro-face將珍惜40年來廣大用戶和合作伙伴給予的信任，并期待與大家繼續攜手向前。展望未來，Pro-face作為全球人機界面專家，有信心、有決心繼續迎接新挑戰，開創更加美好的未來。
德國倍福自動化有限公司中國區董事總經理
在充滿挑戰的2012年，感謝倍福的廣大客戶和合作伙伴，你們與倍福一年來風雨同行，互相幫助，共同成長，你們對倍福一如既往的支持正是倍福多年來獲得的最寶貴財富！
未來經濟發展離不開先進的自動化技術，在新的一年里，倍福將再接再勵，用更卓越的產品和解決方案、更貼心完善的服務回報客戶，為發展我國的高端制造業，推進科技創新做出自己應有的貢獻！
深圳市英威騰電氣股份有限公司董事長兼總裁
值此新年，我謹代表英威騰公司董事會和經營班子成員，向所有長期關心、支持、幫助英威騰的中外各界合作伙伴和投資者，致以衷心的感謝！祝大家在新的一年里和氣致祥、身體健康、家庭康泰，萬事如意！
2013年，將是英威騰快速發展進程中的重要一年。我們將一如繼往，與全體員工共同努力，與各屆合作伙伴密切合作，以提供優質的產品與解決方案回報客戶，創造優秀的業績回報股東與社會。
艾默生CT中國董事總經理
感謝大家在極其挑戰的2012年給予我們的支持和幫助，通過發揮艾默生CT驅動器在產品技術上一貫的領先者優勢，積極與我們合作伙伴通力合作，我們在制造自動化、過程自動化、設備自動化和暖通空調制冷領域等各行業取得了非常多的成功應用和突破！在新的一年，我們會進一步提高客戶服務質量，發布更多的新產品，加強商務推廣，繼續把當今世界驅動器的最領先技術應用和國內用戶的成本需求完美的結合，與您攜手共同實現中國制造產業升級，突破革命性的大規模生產效率，從而讓中國創造走向全球！
堡盟電子（上海）有限公司北亞大區董事總經理
2012年，既是瑞士堡盟集團踏入中國的第六個念頭，也是堡盟服務中國市場的第六個年頭。我們在中國市場進一步推出適合用戶的傳感器、運動控制 、視覺技術、過程儀表產品與解決方案。
2013年，堡盟將繼續貫徹集團理念——“親近客戶，注重質量，精益求精，開拓創新”，進一步深耕并服務中國市場
美國邦納大中國區董事總經理
2012年既有市場低迷的艱苦，亦會有眾志成城、克服艱難的欣悅。2013年，邦納繼續秉承“客戶至上”的經營理念，堅持“創新和變革”，為邦納的每一位客戶提供更加科學、完善、精確的傳感、檢測、自動化解決方案。在此感謝所有客戶、合作伙伴、業界傳媒和關心邦納的朋友們在2012年所給予美國邦納的支持與信任，邦納全體員工希望與您在新的一年攜手并肩，共贏蛇年！恭祝所有的朋友蛇年安康，心想事成，大展宏圖！
伊瑪精密電子(蘇州)有限公司市場總監
新的一年即將來到，回顧2012年，歐債危機對許多企業來說的確造成些許影響， 2013年卻是從谷底翻起的一個契機點，預計前2季會逐漸回穩，在第3季則有明顯的回升，對明年業績的成長我們有信心！伊瑪在2102年的全國巡展中吸引了非常多觀眾的高度關注，尤其是流體和料位的產品，現場的樣本通常供不應求。除此之外，伊瑪在新的一年即將推出新版的產品，例如防爆EX和食品等級；功能更強大，應用越廣泛：我們期待2013年與您一同努力，共創一個新的未來和新的契機。
魏德米勒電聯接（上海）有限公司大中華區總裁
瑞雪紛飛爆竹聲脆佳節將臨，2013年的新年鐘聲即將鳴響。寒冷雖然刺透骨髓，但陽光依然明媚，寒冷與溫暖交織而存，嚴冬孕育著春天的氣息。2013年，是魏德米勒與廣大客戶共同進步、合作愉快的一年，是魏德米勒與許許多多的新老朋友攜手共進、增進友誼的一年。在這辭舊迎新的時刻，我謹代表魏德米勒向廣大的新老客戶、向支持魏德米勒的新老朋友，致以新年的問候：祝大家在新的一年里身體健康、事業順利、生意興隆！
深圳市匯川技術股份有限公司市場拓展部經理
2012年，是中國制造業市場撲朔迷離的一年，是中國政府換屆的一年，也是宏觀經濟和自動化終端市場行業增長速度放緩的一年，結構調整，改革經濟信號頻頻放出。感謝匯川的廣大客戶與合作伙伴，是你們在復雜經濟形勢下與匯川一路同行，拼搏并肩、榮辱與共。
2013年，匯川將繼續堅持“高效產業，清潔能源，美好生活”理念，與各領域伙伴緊密合作，聚焦客戶需求，持續提供個性化、有競爭力的工業自動化及新能源解決方案、促進產業升級，為客戶為股東為社會創造更高價值。
深圳市四方電氣技術有限公司總經理
復始山河美，萬象錦繡春。新年的腳步臨近，四方電氣也將邁入新的一年。我們將秉承精益求精，追求卓越的文化，在新老客戶的大力支持下，繼續勇往直前。在此，我謹代表四方電氣全體員工，祝您身體健康，闔家歡樂。
臺達電子工業股份有限公司資深副總裁暨機電事業部總經理
龍抖雄姿歸大海 蛇含瑞氣報華年！值此2013年新春佳節來臨之際，臺達集團誠摯感謝各界朋友在過去一年中對我們的信任與支持！并祝愿中國自動化事業蒸蒸日上、祝愿制造業綠色升級、祝愿所有朋友新年快樂，萬事如意！ 在未來的日子里，臺達集團將永遠是您最可信賴的伙伴，為您提供最有價值的服務，與您共創事業輝煌！
臺安科技（無錫）有限公司總經理
“辰龍回宮欣報捷，巳蛇出洞喜迎新”在新的一年即將到來之際，向廣大用戶致以最誠摯的謝意和最熱情的問候!感謝您對我企業一如既往的支持,這是我們最寶貴的財富和您給予我們最珍貴的禮物。新春之際，祝您身體健康，生意興隆，闔家幸福!我們期待著與您有更多地合作、更多地交流，更好地為您服務!
北京利德華福電氣技術有限公司總經理
律回春暉漸，萬象始更新。我們即將擁抱一個充滿希望與挑戰的2013年。在這辭舊迎新的美好時刻，我謹代表利德華福全體員工向一直關注和支持我們的廣大客戶致以深深的謝意及最誠摯的祝福，祝大家新年愉快，事業進步，闔家幸福！同時，我們也衷心的祝愿中國傳動網、《控制與傳動》越辦越好，讓我們攜手共進，共同提高，共同發展，共同輝煌，為節能環保事業再創新功！
深圳市微能科技有限公司總經理
值此新春伊始，萬象更新之際，深圳市微能科技有限公司全體同仁祝愿大家在新的一年里生意興隆，合家安康！ 在新的一年里，微能科技全體員工將不斷努力，以創新的思維、先進的技術和嚴格的質量保障體系，為新老客戶提供更優質的產品和服務，回報我們的客戶。秉持“和諧、奮進、誠信、共贏”的企業文化，攜手共創美好明天。
北京和利時集團副總經理
時光如棱，告別忙碌而豐碩的2012年，聆聽2013年的鐘聲。有人用歌曲《忐忑》來概括2012年的自動化行業，不僅因為瑪雅人的預言，還因為這一年的路滿途坎坷與荊棘。受歐債危機的影響，自動化行業市況并不平坦，機遇與挑戰并存，落霞與孤鶩齊飛。在新的一年里，和利時集團將繼續發揚“真誠地為用戶設想”的理念，用自動化改進人們的工作生活和環境。為用戶提供更優質的產品和更完善的解決方案，為自動化行業做出更多的貢獻，努力成為全球下一輪經濟增長執牛耳者。
深圳市海浦蒙特科技有限公司副總經理
時光飛逝，2012末日危機已化為烏有，讓悠然響起的新年鐘聲，帶去我們的祝福：深圳市海浦蒙特科技有限公司感謝大家對我們的一貫支持,在春節來臨之際，真誠地祝新的一年里生意興隆、身體健康，愿我們在未來的日子里，攜手共進，共同發展！
圖爾克（天津）傳感器有限公司市場部副經理
索肯和平(上海)電氣有限公司董事長
深圳市阿爾法變頻技術有限公司董事長
研祥智能北京分公司總經理
傳說中的末日沒有來臨，新的一年如期而至。無論在過去的一年中我們經歷了怎樣的風雨和挫折，2013年都是一個新的重生。期待在新的一年里，貴刊能夠繼續和企業心貼心、為行業發展總結經驗指點迷津，與研祥共同開創中國工業自動化產業的民族復興。
深川電氣中國有限公司董事長
當春天的腳步悄悄來臨，萬物開始復蘇的時候，我們即將展開新的篇章。過去的一年，是艱苦的一年，是開創的一年，更是豐收的一年。辭舊迎新之際，我們總是百感交 集、思緒萬千。在新的一年，我們有許許多多的事情要做，有許許多多的任務要去完成，我 們將面臨新的挑戰和新的機遇。值此佳節之際，我謹代表深川電氣（中國）有限公司全體員工祝大家在新的一年里和氣致祥、身體健康、家庭康泰，萬事如意！
廣州市珠峰電氣有限公司總經理
春風漸暖，萬象更新。2013年的萬物已經開始復蘇，回首間， 2012年亦是碩果累累，公司從品牌以及服務上都取得了驕人的成績，展望2013，我們定會將“為工業設備提供綠色新動力”的口號推向全國，開創更加美好的未來。值此新春來臨之際，我謹代表珠峰電氣全體員工向所有給與關心、支持和幫助的新老客戶以及社會各界朋友致以衷心的感謝，祝愿大家在新的一年里生意興隆！萬事如意！身體健康！合家歡樂！
深圳市易能電氣技術有限公司總經理
新的一年開啟新的希望，新的歲月賦予新的責任和使命。2013年易能電氣將會以全新的姿態，嶄新的面貌，為廣大客戶提供功能更加強大、品質更加穩定的優質產品，傾心打造出更加貼心、到位的服務平臺，以回報廣大客戶和業界同仁的大力支持與信賴。在此，我謹代表易能電氣全體員工，祝各位在新的一年里，事業興旺，合家幸福，萬事順遂！
北京合康億盛變頻科技股份有限公司總經理
珠海新多力電子有限公司
（德國賽米控集團子公司）
大中華區總經理
2012年，德國賽米控總部在中國部署了“直銷”戰略，其分公司——珠海新多力電子有限公司——開始向中國幾百家終端客戶提供全方位的服務。客戶在得到權威的技術支持，周到的客戶服務之外，更能享受賽米控的原廠價格和品質保證。賽米控網上銷售平臺為許多客戶“保證質量，降低成本”創造了條件。我們祝福顧客及合作伙伴2013年健康，平安，事業興旺！
深圳市易驅電氣有限公司副總經理
廣州七喜工控科技有限公司總經理
廣州金升陽科技有限公司董事長
2012，我們攜手渡過了“末日”的難關！2013，讓我們同心共建美好的未來！值新年之際，作為中國工業電源領域的領導者，金升陽科技衷心祝愿所有電子行業的同僚順利走出寒冬，邁向暖春，事業蒸蒸日上！
深圳華北工控股份有限公司副總經理
在2012年里，華北工控憑著自主創新精神、可信賴的工控產品及服務獲得了豐碩的成果。2012年是充滿生機的一年，在新的一年來臨之際，我謹代表華北工控全體員工對中國傳動網一直以來的支持致以衷心的感謝，并借此平臺祝支持華北工控的廣大客戶、合作伙伴蛇年生財，萬事如意！
深圳市億維自動化技術有限公司營銷中心副總
大連普傳科技股份有限公司董事長兼總經理
金龍辭舊歲，玉蛇迎新年。回顧去年，普傳科技著力在“精細管理、潛心技術”兩個平臺的打造上進行鼎故革新；展望今朝，普傳科技將以全新的面貌、更專的產品面對各界人士的關注；感謝各界朋友一直以來對普傳科技的關注與肯定，祝愿大家在新的一年里取得更新的成績！
上海億思特電氣股份有限公司副總經理
龍蛇飛舞，氣象更新，過去一年里我謹代表上海億思特電氣股份有限公司全體員工對廣大客戶和各界合作伙伴給予我公司的關心和支持表示衷心的感謝。公司以“節能改變世界、變頻創造未來”為企業發展方向。在新的一年里公司繼續努力，為中國的節能減排事業獻出一份綿薄之力。祝大家身體健康、合家歡樂！
東莞市寶誠電源科技有限公司市場部經理
深圳市庫馬克新技術股份有限公司總經理助理
蘇州通錦精密工業有限公司董事長
山東新風光電子科技發展有限公司總經理
深圳江浩電子有限公司總經理
江蘇宏微科技股份有限公司董事長兼總裁
臺灣永宏電機/上海范堤商貿/廈門永陞科技華南銷售經理
佛山市順德區創格電子實業有限公司銷售總監
成都佳靈電氣制造有限公司總裁
春風春雨引千姿春色，新年新風抒萬般新景。展望2013年，世界產業格局正在進行調整，“中國制造”正在向“中國創造”加速推進。佳靈電氣將靠自己擁有的多項專利技術和自主知識產權，憑借對電力電子技術多年積累的經驗和獨到的思維，對市場的把握，積極推動智能電網、光伏發電等新能源領域的發展，打造電氣巨人，同享進步成果。值此新春佳節到來之際，我謹代表公司向長期以來關注、支持佳靈電氣的各界朋友表示衷心感謝！衷心祝愿大家新年愉快，幸福安康，闔家歡樂，萬事如意！
寧夏銀利電器股份有限公司董事長
深圳青銅劍電力電子科技有限公司董事長
值此新春佳節來臨之際，我謹代表深圳青銅劍電力電子科技有限公司，衷心地祝愿新老客戶新年快樂！身體健康！闔家幸福！萬事如意！ 我們期待與您在新的一年里進行更緊密的合作，大展宏圖，共創輝煌！
上海鷹峰電子科技有限公司總經理
上海三信自動化工程有限公司總經理
新年伊始之際，感謝我們的客戶和合作伙伴及中國傳動網對西門子一如既往的信任和支持，衷心祝愿大家在2013年工作順利、萬事如意!
2012年，是西門子與中國開展合作邁入第140年。西門子始終矢志不渝地堅守承諾，為用戶提供世界領先的科技與創新，同中國的制造業一起為提升生產力與制造效率而努力。在2012年這樣的困難環境下，西門子在中國的業務依然保持強勁勢頭，業績比肩歷史最佳。展望2013年，我們將更加以客戶為導向，針對中國本土市場的需求，不斷提供創新的技術，幫助客戶提高競爭實力。為中國客戶提供更加有價值的服務，繼續加大在中國的投資，進一步實現本地化。
江蘇中科君芯科技有限公司總經理
安徽來福電子科技有限公司總經理
上海鴻康電器有限公司總經理
鴻鵠涅槃又一載，康定乾坤喜盛世。祝君龍騰神威在， 福迎新春財運來。上海鴻康電器全體員工祝大家新年新氣象，更上一層樓。
佛山市順德區宏鄴電器有限公司工程部部長
感謝廣大的客戶和朋友一如既往的支持和信任，這是我們最寶貴的財富。2013值此新年佳節之際，佛山市順德區宏鄴電器有限公司工業電容事業部全體同仁向您及您的家人致以最親切的問候和最誠摯的祝福.
中傳動網版權與免責聲明：
凡本網注明[來源：中國傳動網]的所有文字、圖片、音視和視頻文件，版權均為中國傳動網(www.hysjfh.com)獨家所有。如需轉載請與0755-82949061聯系。任何媒體、網站或個人轉載使用時須注明來源“中國傳動網”，違反者本網將追究其法律責任。
本網轉載并注明其他來源的稿件，均來自互聯網或業內投稿人士，版權屬于原版權人。轉載請保留稿件來源及作者，禁止擅自篡改，違者自負版權法律責任。
如涉及作品內容、版權等問題，請在作品發表之日起一周內與本網聯系，否則視為放棄相關權利。
關注伺服與運動控制公眾號獲取更多資訊
關注直驅與傳動公眾號獲取更多資訊
關注中國傳動網公眾號獲取更多資訊
- 運動控制
- 伺服系統
- 機器視覺
- 機械傳動
- 編碼器
- 直驅系統
- 工業電源
- 電力電子
- 工業互聯
- 高壓變頻器
- 中低壓變頻器
- 傳感器
- 人機界面
- PLC
- 電氣聯接
- 工業機器人
- 低壓電器
- 機柜
網站客服
粵公網安備 44030402000946號