改革開放40年，中國制造業取得了舉世矚目的成就，尤其是近二十年，中國制造業走過了模仿、創新的發展之路，逐漸在自動化應用水平、生產工藝、產品品質、環保節能等方面走在世界先進行列。正是在這一機遇與環境下，《控制與傳動》雜志創刊于2003年，辦刊宗旨聚焦于電氣傳動與控制領域的最新技術與應用，服務工業自動化產、學、研等相關單位，共同促進電氣傳動與控制技術在中國市場的應用與推廣。

    斗轉星移，寒暑交替，經過15年的發展，《控制與傳動》雜志陪伴中國工業自動化市場一起成長，見證了行業的萌發與興盛，也記錄下無數從業者們付出的艱辛勞動與汗水。市場需求永遠是第一生產力！隨著國內自動化應用端越來越強調對更高速度、更高精度、更經濟實用等訴求，直驅技術的應用優勢日益突顯，市場潛力巨大，但與此同時，行業市場也迫切需要相關技術標準規范的制定和指導，以及市場應用的引導和培育。做為長期關注工控行業發展的觀察者，我們和每一位行業從業人員一樣，深知肩負的責任與重擔，為此，2019年，我們將在原來內容覆蓋面的基礎上，重點聚焦于直驅技術的開發與應用，并正式更名為《直驅與傳動》，全力推動直驅技術在中國工控領域的普及應用。

    時光荏苒，不變的是我們的初心，《直驅與傳動》雜志將延續《控制與傳動》的宗旨繼續與中國工控行業的同仁們一起前行，披荊斬棘，開創一條中國智能制造的康莊大道！

我們沒有出生于最好的年代

競爭者如林

新技術如潮

一個年輕的團隊，沒有迥異天賦，唯有執著與熱誠

用一顆純真，向好之心，追逐一個明亮的傳動世界

這也是最好的年代

短短的十余年。這不是簡單的數字變化

而是市場給予理想和奮斗的回饋

我們沒有生于最好的年代

卻擁有最好的時光，因為你和我們在一起

《直驅與傳動》

更多內容請登錄《直驅與傳動》

電子雜志網站：www.chuandong.c