綜述
      ELFA功率發電單元是ELFA為牽引單元提供電能的車載發電系統，也稱APU系統，除能源存儲組件如電池之外，還有內燃發電機和燃料電池兩種形式。指從發動機輸出軸或燃料電池輸出到直流母線側的所有部件，包括永磁同步發電機、功率變流器、存儲組件以及量身定制的機械耦合部件。功率范圍從50kw到260kw，燃料電池到200kw。發電機徑向尺寸與牽引電機一致。根據不同的車型需求和能源要求，有各種功率發電單元與之匹配。所有功率發電單元組件充分優化運行于車載環境，特別考慮惡劣的氣候條件和劇烈變化的負載條件以及強烈的震動和搖擺等。
技術數據
 ■  發電機功率從50到260kW
 ■  燃料電池到200kW
 ■  滿足商用車運行的所有要求（溫度范圍，震動，惡劣環境條件等）
優點
 ■  燃料消耗和排放降低40%以上
 ■  運行安靜，乘坐舒適
 ■  高可靠，免維護
 ■  牽引電機、牽引發電機、牽引逆變器及控制等全部系統組件全由西門子生產
 ■  串聯混合帶來了最大的靈活度和成本效率
 ■  可方便安裝到幾乎所有形式的商用車
 ■  數千套系統商業運行于世界各地
 ■  模塊化結構，靈活集成
典型應用
 ■  城市公交客車
 ■  商用車輛（物流運輸、垃圾清運、.清潔車輛等）
 ■  工程車輛