中國，上海——2011年11月11日——鐵姆肯公司（NYSE:TKR）近日榮獲由領先工業媒體MM《現代制造》雜志頒發的“中國驅動領域最具影響力的領軍企業”稱號，標志著公司在中國驅動領域的貢獻和領導地位進一步獲得業內認可。

　　今年，在MM《現代制造》創刊15周年之際，該雜志舉行了“現代制造15年來中國工廠自動化/驅動/物流領域最具影響力的先進技術和領軍企業”評選，通過對參選企業對中國現代制造業所作出的貢獻進行綜合考量，評選出自動化、驅動及物流領域最具影響力的企業。而鐵姆肯公司憑借其近20年來在中國驅動領域所作出的杰出貢獻，最終入選獲獎名單。

　　作為全球領先的摩擦管理和動力傳動解決方案供應商，鐵姆肯公司一直致力于為世界各地的客戶提供優質軸承、合金鋼以及相關產品與服務。自1992年進入中國市場以來，鐵姆肯公司始終將中國視為其第一戰略高地和“本土市場”，不斷擴大在華投資，堅持將先進的產品、技術和創新理念引入中國。公司未來將進一步深化對中國市場的承諾，依托強大的全球實力以及本地化生產和服務能力，更好地服務中國市場和客戶。

　　關于鐵姆肯公司

　　鐵姆肯公司(NYSE:TKR,http://www.timken.com.cn/)讓世界不斷運轉，其創新的摩擦管理和動力傳動產品及服務幫助持續工作的機械設備實現高效和可靠的運轉。鐵姆肯公司2010年全球銷售額達41億美元，在30個國家設有運營機構，擁有大約2萬名員工，是您提高工作績效的最佳選擇（WhereYouTurn®）。

　　110多年來，鐵姆肯公司始終在軸承、動力傳動和特種合金鋼的研發和生產方面位于技術創新和高效節能的前沿。公司在高性能材料以及高能效動力傳動領域所具有的廣博的專業知識，廣泛應用于基礎設施建設、能源、航空等眾多重要行業中。公司亞太區總部設在上海。在大中華區，公司擁有6家大型制造基地，在15個主要城市設有各級辦事機構，并且建立了多個物流、工程以及服務中心。目前，公司在該地區員工總數逾4000名。

　　為更好地為國內外客戶提供全面服務，公司還建立了兩家服務于售后市場的業務實體，分別提供高端動力傳動產品的一站式銷售服務，以及綜合維護解決方案。公司還在中國設立了一家工程技術培訓中心，在不斷增強自身專業力量的同時，積極與中國客戶分享公司長期積累的專業經驗和知識。