艾默生完成美國1億加侖生產量的汽油精煉廠的數字自動化工程

Motiva Norco的設備配置了艾默生的PlantWeb?，用于提高產品可靠性，工廠實用性和安全性以及環境性能．

德州　奧斯汀（2007年6月10日）――愛默生過程管理公司，愛默生旗下公司（股票交易代碼：EMR）當日宣布他們完成了在路易斯安娜州Norco區Motiva公司精煉廠的數字化工程，充分提高了精煉廠的工作性能和可靠性．Motiva是一家煉制石油生產潤滑劑并零售的企業，所有權歸殼牌公司與沙特煉制公司擁有．

領先的美國精煉廠，Motiva Norco每天能生產原油225,000桶，是世界之最大的精煉廠之一．每天原產量還包括1千萬加侖的汽油和約7百萬加侖的噴氣燃料．

精煉廠，如Motiva Norco，他們提取原油中的成份稱為分餾物，然后將其去除雜質，利用化學方法將它們轉化成像柴油和汽油的產品．分餾物隨后結合在一起形成各種汽油混合物．Norco精煉廠的混合成品供給新奧爾良和附近地區的市場．

作為此工程主要的自動化承包人，艾默生的主要工作是執行工程，項目管理和PlantWeb?數字架構的安裝．工程范圍包括組成7個主要的過程組件，集中5個分離的控制室到1個控制室中．數字自動化將要安裝各種過程單位，包括煉焦器，氫化裂解器，2個接觸反應整合器，1個柴油加氫器，1個石腦油加氫器和1個加氫器．

Norco精煉廠運營經理Jeff Funkhouser說：＂幾年前，Norco煉焦器，整合器和加氫器是用氣胎控制運作的．原油中增加的硫磺容量需要性能更好的加氫器和煉焦器．＂

他又說：＂現代化的儀器和控制對于精煉廠的關鍵部位來說，還未跟上改進的步伐．低可靠性和經常性的停產破壞了精煉廠所做的努力．我們的儀器無法面對21世紀的挑戰．＂

Motiva Norco決定重新修整工廠，使用世界范圍內一級的可靠性標準．＂我們在尋找一家具有高科技技術，又能提供適合我們的強大的網絡支持的公司．＂Motiva Norco精煉廠過程控制系統部門經理Evelio Hernandez說，＂我們選擇了艾默生過程管理公司的PlantWeb數字化工廠架構．我們還選擇了艾默生作為我們主要的自動化承包商，因為其歷經證明的管理經驗和具體的技術知識．＂

重整工程已產生了效果主要是設備部分，包括其記錄上未曾體驗過的可靠性和未經填加新部件而增長的產量，和大量的投資和快速的交貨時間． 艾默生過程管理公司總裁John Berra說：＂非常的高興能夠參加這次的高專業性的工程，為Motiva Norco帶來數字自動化服務，技術和人員來完成這具有成就感的工程．團隊協作遍及整個工程，我們很樂意服務于現在和合作繼續建造優秀的具備更高性能的自動化項目．＂

PlantWeb架構是一個開放的，基于標準的數字自動化解決方案，服務于網絡智能設備，數字化系統和軟件，用于控制過程和管理設備以及其它資產．其為設備管理提供信息，包括潛在故障的預測警報和用于避免生產中斷和停產的糾正指導傳遞信息．

在Motiva精煉廠，PlantWeb應用基金會現場總線通信網絡，艾默生的DeltaV?數字化系統，Rosemount流量計，水平和溫度儀器，Micro Motion?科里奧流量計和Fisher?閥門及Fisher FIELDVUE?數字閥門控制器．由AMS? Suite組件智能設備管理器懼預診斷信息，向維修和操作人員傳遞警報和數據．