在北京一年一度的自動化展會FA/PA20007 的高峰論壇上，EtherCAT 技術協會（EtherCATTechnology Group，ETG）主席Martin Rostan 先生宣布了EtherCAT 技術協會中國代表處的成立。 ETG 中國代表處設立在北京，范斌小姐作為中國區代表，將負責EtherCAT 技術協會在中國的市場推廣和會員的吸收等相關工作；北京航空航天大學的劉艷強博士將負責技術支持工作，幫助中國會員公司更快的進入EtherCAT 相關產品的研發。 目前，已經有來自數控領域，電力行業及相關科研院所的多家中國公司或單位成功申請加入了ETG，他們目前正在進行對其EtherCAT 產品的研發，而有些單位的產品已經處在后期測試階段。 為了加強對EtherCAT 技術的普及工作，ETG 中國代表處將定期舉辦小型的培訓班，為大家詳細介紹該技術。同時，根據越來越多的中國會員的要求，也會考慮舉行Workshop或者研討會，以幫助大家更深入的了解EtherCAT 技術或更快的進入研發階段。 隨著EtherCAT 技術協會在中國的市場工作和技術工作的逐步完善，將有更多的國人了解EtherCAT 技術，研究EtherCAT 技術，使用EtherCAT 產品。ETG 希望能夠將這樣的國外先進技術引入中國，幫助更多的中國公司，中國企業增強其產品的競爭力，從而提升中國自動化行業的技術水平。 [ALIGN=CENTER] EtherCAT 技術協會主席Matin Rostan 先生在高峰論壇上介紹EtherCAT 技術，并 宣布EtherCAT 技術協會中國代表處的正式成立[/ALIGN] 關于EtherCAT 技術協會 　　 EtherCAT 技術協會（ETG）是一個國際性的中立組織，為其用戶和合作伙伴的會員單位提供一個相互溝通和交流的平臺，旨在支持和推廣EtherCAT 技術。目前，該協會已經發展為全球最大的工業以太網組織，擁有500 多名會員單位。 ETG 旨在為任何對EtherCAT 技術感興趣的公司和單位提供應用EtherCAT 技術的機會。ETG 總部設立在德國紐倫堡，負責EtherCAT 技術全球的推廣和支持。ETG 在德國，北美，中國和日本都設立了分支機構，以支持EtherCAT 技術在這些地區的推廣和發展。ETG 的會員資格對所有的公司免費開放，并對會員公司公開EtherCAT 技術規范及源代碼，最大程度上有助于各公司對EtherCAT 設備的實施和研發。 關于EtherCAT 技術 　　 實時工業以太網EtherCAT 技術最早由德國倍福自動化有限公司（Beckhoff AutomationGmbH）研發。 EtherCAT 技術集成了現場總線的通訊優勢和以太網資源的資源優勢，創新地將兩者結合起來。因此，它突破了所有傳統的現場總線和其他的工業以太網技術的瓶頸，達到了新的性能高度。同時，其靈活的拓撲結構，簡易的使用和研發，當然，還有更低的研發和使用成本，使得其成為目前工業自動化新技術領域的一個亮點。