阿爾斯通在巴西獲得3億3千萬歐元合同，通過高爐氣體為一個聯合循環發電廠提供燃料 　　阿爾斯通已收到來自巴西煉鋼廠制造商ThyssenKrupp CSA Companhia Siderúrgica的3億3千萬歐元交鑰匙工程合同，建一個490 MW的聯合循環發電廠。 　　發電廠將位于巴西Rio de Janeiro 州，Sepetiba，將從一家新煉鋼廠廠供給廢氣燃料，這將與客戶電力供應同步進行，過剩的能量將輸出給國家電網。 　　該工程將分兩期執行，在第一階段工廠簡易循環中，允許在早期產電。在第二期，將增加全面的聯系循環操作。 阿爾斯通將提供所有工程，采購和建筑服務，輸送全部整合的高爐聯合循環發電廠，包括電廠調和，土建工程和建筑。電廠將整屋內核心工廠元件包括2個GT11N2燃氣渦輪，熱恢復蒸汽鍋爐，一個蒸汽渦輪和三個渦輪發生器。 [COLOR=#A52A2A][/COLOR] [COLOR=#708090]Alstom wins a 330 million euro contract for a combined cycle power plant fuelled by blast furnace waste gas in Brazil Alstom has received a 330 million euro turnkey contract from Brazilian steel producer ThyssenKrupp CSA Companhia Siderúrgica to build a 490 MW turnkey combined cycle power plant. The power plant, to be located in Sepetiba, Rio de Janeiro State, Brazil, will be fuelled by blast furnace waste gas from a new steel mill, which will be built in parallel by the customer, with excess energy exported to the national grid. The project will be carried out in two phases, with the plant operating in simple cycle first, allowing power to be produced early on in the project. In the second phase, further equipment will be added to give full combined cycle operation. Alstom will provide all engineering, procurement and construction services to deliver a fully integrated blast-furnace-gas-fired combined cycle plant including balance of plant, civil works and erection. The power plant will integrate in-house core plant components consisting of two GT11N2 gas turbines, heat recovery steam generators, one steam turbine and three turbo generators. [/COLOR]