東京，2007年1月15日——瑞薩科技公司（Renesas Technology Corp.）與力晶半導體公司 （Powerchip Semiconductor）今天宣布，雙方已簽署協議將建立一家致力于先進存儲器件設計的合資企業。 根據該協議，兩家合作公司都將為新公司提供工程設計資源。建立新型合資企業將有助于兩家公司解決其當前面對的一些關鍵問題。 瑞薩科技存儲器事業部總經理Shigeru Mori表示：“作為一家系統解決方案供應商，瑞薩面對不斷提供高度先進而卓越的SiP（系統級封裝）解決方案，以滿足數字消費和通信等各個市場縮短開發時間的需求。為了迅速將高性能、低成本的SiP解決方案推向市場，我們必須能夠設計先進的定制嵌入式存儲器。該合資企業將加強我們向這個重要市場進行擴張的設計能力?！? 力晶半導體公司存儲器產品部高級副總裁兼總經理Stephen Chen表示：“力晶半導體希望以此加強其設計資源。這項協議將有助于我們在力晶半導體品牌的基礎上擴展標準存儲器件的產品陣容，并作為不久將成為公司主要業務的代工廠服務的一種補充。” 瑞薩科技和力晶半導體期待，該合資企業將能夠以低成本生產設計具有增強性能的新型存儲器件。 < 合資企業基本情況 > 建立日期：2007年2月 投資比率：瑞薩科技35%，力晶半導體65% 商業活動：先進存儲器件的設計 公司名稱：Vantel Co.Ltd.（總部：東京Minato Ward） 總裁 ：Shigeru Mori 關于瑞薩科技公司 瑞薩科技公司（Renesas Technology Corp.）是為移動、汽車及個人電腦/AV（音頻視頻）市場提供領先半導體系統解決方案的全球供應商之一，也是全球首屈一指的微控制器供應商。該公司還是LCD驅動器集成電路、智能卡微控制器、射頻集成電路（RF-IC）、大功率放大器、混合信號集成電路、系統級芯片（SoC）、系統級封裝（SiP）等產品的領先供應商。作為由日立有限公司（東京證券交易所代碼：6501，紐約證券交易所代碼：HIT）、三菱電機股份有限公司（東京證券交易所代碼：6503）于2003年建立的一家合資企業，瑞薩科技在2005財年實現了（2006年3月底截止）9060億日元的綜合銷售額。瑞薩科技位于日本東京，在全球大約20個國家擁有制造、設計和銷售業務網絡，有大約26,200名員工。關于進一步信息，請訪問 http://www.renesas.com 關于力晶半導體公司 力晶半導體公司（5346.TWO）1994年12月成立于臺灣新竹科技園，致力于生產和銷售DRAM（動態隨機存取存儲器）產品。1998年，力晶半導體公開上市。到2006年，力晶已擁有三座12英寸（300mm）工廠和一座8英寸（200mm）工廠，員工超過6,200名，投資超過620億新臺幣。自建立以來，力晶即與日本的高科技公司建立了長期戰略合作關系。利用與Elpida和瑞薩的戰略合作伙伴關系，力晶開發了包括DRAM、閃存及系統LSI和晶圓產品等最先進的產品。力晶在2005年實現了510.611億新臺幣的年度收入。欲了解進一步信息，請訪問 http://www.psc.com.tw