“可持續性始終是

KHS科埃斯設備研發的核心”

經過優化的全新玻璃瓶灌裝設備InnofillGlassDPG又一次在灌裝技術領域設定了新的行業標準。KHS科埃斯首次將ECO，即“生態技術”融入DPG系列灌裝設備，實現灌裝過程在二氧化碳、水與電能上的多重節約。除了更高的資源利用效率，經過優化改良的DPG系列灌裝設備在灌裝過程監控與調整、更高的生產效率、以及質量保證方面也都有著顯著優勢。

ECO生態技術，小改變大效益

“小改變，大效益”，這是KHS科埃斯的研發工程師在優化氣動控制的DPG玻璃瓶灌裝系統時的信條。得益于全新的空瓶抽真空和二氧化碳沖洗過程（ECO技術），優化的DPG灌裝設備可以實現最高50%的二氧化碳節約，同時保證產品二氧化碳攜帶量顯著低于傳統灌裝方式。另外，由于這一技術對真空泵功率的需求更小，這又顯著降低了電能與水的消耗。這種ECO技術不僅已應用在新的DPG灌裝機系列產品中，也可以應客戶需求，輕松整合在已有的DPG灌裝系統中。

QUICKLOCK系統，實現輕松換型

對于用戶來說，優秀的衛生設計和快速轉型能力可以大幅提高設備的生產效率，這也正是KHS科埃斯不斷追求的方向。作為新的行業標桿，KHS科埃斯將全新設計的、符合嚴格清潔要求的QUICKLOCK快速釋放鎖定系統配備在了DPG灌裝系統上。QUICKLOCK系統可以使玻璃瓶導軌的拆卸換型輕松便捷，無須任何工具的輔助。得益于該系統的優良特性，換型件不僅會牢固地固定在設備上，換型所需時間更可降低約30%，從而大大提高了設備的可用性。

監控與止瓶系統，確保產品質量

除了ECO技術和QUICKLOOK系統，新的DPG灌裝設備上還配備了另外兩項用來確保產品安全性的新技術：OPTICAM控制與監控系統和SOFTSTOP止瓶系統。OPTICAM系統利用設置在壓蓋機前、后的兩個成像系統來監控啤酒瓶頂空泡沫的豐滿度。同時，該系統還會持續地調整高壓激沫壓力，以最大程度地驅除頂空氧氣。

利用OPTICAM系統，在確保頂空氧氣去除效果的前提下，用戶將會告別高壓激沫時過多的泡沫溢出而導致的酒損。

另一項新技術——SOFTSTOP止瓶系統（專利申請中），則可以平穩而輕柔地停止瓶流。這一緊湊且符合清潔標準的止瓶系統會在灌裝設備全速生產時自動開啟。該系統上的光電感應器會測量被送至灌裝機的空瓶之間的距離。當需要止瓶時，減速楔會以最快速度輕柔地將瓶流減速。

“SOFTSTOP系統確保了灌裝過程始終處于平穩的狀態，減少了因碰撞造成的瓶子破損和噪音。”

ManfredH?rtel

KHS科埃斯灌裝技術中心產品經理