在漢諾威工業博覽會上，igus 展示了適用于起重機和龍門架應用的新款 P4.1 輪式拖鏈，其裝配了 igus 滑動軸承，并可選配智能磨損度監控模塊

為了延長拖鏈系統在起重機和龍門架應用中的正常運行時間，igus 將其滑動軸承和拖鏈系統兩大核心產品融合。在新款長行程輪式拖鏈系列 P4.1 中，采用了最新開發的耐磨滑動軸承，以確保每個拖鏈鏈節實現免潤滑連接。這也顯著提升了拖鏈的使用壽命。P4.1 輪式拖鏈還可選配新型 isense 磨損度傳感器，從而實現 igus 拖鏈系統的預防性維護。

多年來，P4 輪式拖鏈系統一直是高要求應用的優質解決方案。P4 系列輪式拖鏈已經在全球 1,000 多個起重機和龍門架應用中展現了自己的實力。在行程長度達 800 m，速度超過 5 m/s 的運行狀態下，可低振低噪完成數百萬次往復循環。集成在鏈節中的滾輪能夠將摩擦力降至最低，使用壽命延長至最大。由于上層和下層之間存在偏差，塑料滾輪不會相互碰撞顛浮，而是錯位滾動，使得運行非常平穩。因此，拖鏈的摩擦系數降到最低，可減少 57% 的驅動力。很多用戶，比如全球最大的起重機制造商 ZPMC，多年來一直使用這款可靠的輪式拖鏈。通過由高性能工程塑料制成的新型免潤滑且免維護的滑動軸承，igus 現在再次提升了這一系列拖鏈的性能。

圖片 PM1718-1
全新的免維護滑動軸承和智能磨損度傳感器，可以讓 P4.1 輪式拖鏈在起重機和龍門架系統應用中擁有更長的使用壽命。（來源：igus GmbH）

新款 P4.1 拖鏈：融合兩個核心競爭力

自 1964 年以來，igus 一直致力于開發高性能工程塑料，并以此生產免潤滑的滑動軸承和堅固耐用的拖鏈。憑借在這兩個產品領域的豐富經驗和對工程塑料的創新研究，igus 研發人員再次對 P4.1 輪式拖鏈進行了優化，其可靠性和實用性再次得到顯著提升。拖鏈的每個鏈節之間都有一個相互旋轉的孔銷連接，這個位置現裝配有免維護的耐磨工程塑料滑動軸承，使用壽命得以延長一倍。 新款拖鏈在港口集裝箱起重機上的使用壽命可以超過 15 年或實現 20,000 小時以上的運行，而且所需的維護少，可靠性高。

通過 isense 實現智能聯網和預測性維護

新款 P4.1 拖鏈還可以選配智能監控傳感器，例如最新的用于監測滑動軸承磨損程度的傳感器。當軸承磨損度到達預定義磨損限制時，傳感器會向 igus 通訊模塊 icom 發出信號，從而提前進行計劃性維護。根據用戶要求，通訊模塊 icom 接收到的數據可以實現多種用途：可以直接集成到現有軟件環境和內聯網解決方案中，獲得簡單的維護預警信息；或者連接到 igus 數據中心，實現智能和動態的使用壽命預測。在和 igus 數據中心聯網的情況下，通過機器學習和人工智能算法提供的維護建議，將不斷和許多現有應用數據進行實時比較，從而重新定義維護建議。P4.1 輪式拖鏈智能聯網后，維護工程師可以隨時隨地實時查詢拖鏈的使用壽命。

新聞聯系：

王波

市場部經理

易格斯拖鏈軸承倉儲貿易（上海）有限公司

中國（上海）自由貿易試驗區德堡路11號46號廠房A部位 

200131 上海

電話：+86 - 21 - 5130 3134

傳真：+86 - 21 - 5130 3233

andywang@igus.com.cn

www.igus.com.cn/press

關于易格斯： 

igus GmbH是國際領先的拖鏈系統和工程塑料滑動軸承制造商。該家族公司總部位于科隆，業務遍布35個國家和地區，全球員工約3,800人。2017年，igus面向運動應用的運動塑料達到6.90億歐元的銷售額。igus運營著業內最大的測試實驗室和工程，根據客戶需求提供創新產品和解決方案，并快速交付。

"igus", "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "flizz", "ibow", "iglide", "iglidur", "igubal", "manus", "motion plastics", "pikchain", "readychain", "readycable", "speedigus", "triflex", "twisterchain", "plastics for longer life", "robolink", "xiros"和是igus? GmbH/科隆在德意志聯邦共和國以及國際一些國家中受法律保護的商標。