（2014年11月20日，美國加利福尼亞州阿納海姆市）在今天的2014年自動化博覽會活動中，羅克韋爾自動化和思科宣布發布名為《在全廠融合以太網架構內部署802.11無線LAN技術》的設計和實施指南白皮書。這份設計指南內容詳盡，將幫助控制系統工程師、IT網絡工程師和系統集成人員以一種更為可靠、安全且可擴展的方式實施基于IP的標準無線網絡。

該指南圍繞全廠融合以太網(CPwE)架構內的802.11無線LAN(WLAN)解決方案，提供了詳盡的深度信息，其中包含有關固定、游動以及移動設備使用案例的設計注意事項。此外，指南還說明了如何針對每種使用案例的WLAN進行組態、維護和故障處理，并詳細記錄了思科和羅克韋爾自動化對這些架構進行測試和驗證的方式。借助這份新資料，網絡設計人員可在工廠中通過一個獨立接入點創建小型網絡，然后再通過擴展來構建統一的大型WLAN架構。

“無線技術在工業網絡基礎設施中的地位越來越重要”，世界最大的玻璃纖維制造商OwensCorning公司的網絡架構師AshokPatel稱，“現在，如果能掌握羅克韋爾自動化和思科這份新資料中有關架構和設計的最佳實踐，并且按此部署，那就可以實現通過802.11網絡同時管理數據采集和自動化控制。”

“Wi-Fi網絡（或IEEE802.11）在工廠和車間應用中非常實用，因此制造商必須將Wi-Fi網絡作為一個服務于各類應用的基礎架構來通盤考量，仔細規劃”，ARC高級分析師HarryForbes表示，“來自羅克韋爾自動化和思科的這份新資料非常及時，融合了眾多制造商在實踐中積累到的經驗”。

這些文檔中的建議也將在加州阿納海姆的本屆自動化博覽會活動的“工業IP的優勢”展位進行展示。該展位就是一個小型的CPwE架構，其中包括一個工廠運營控制室，控制室內配有WLAN控制器和思科輕量級接入點。通過羅克韋爾自動化和思科聯合開發的AllenBradleyStratix5100無線接入點/工作組網橋，此網絡被延伸至展位中的過程和包裝區域。

羅克韋爾自動化和思科致力于在車間自動化系統和更高層級的信息系統之間搭建起技術和文化的橋梁，從而幫助制造商改善經營業績，成為業內的價值典范。兩家公司已在產品、服務、經過驗證的架構和培訓資源等方面展開成功合作，這將幫助制造商融合網絡架構，通過基于IP的可靠網絡將IT與運營融合在一起，向“互聯企業”的愿景不斷邁進。