中國北京，2013年4月--施耐德電氣與北京華康誠信醫療科技有限公司在施耐德（中國）北京總部正式簽署OEM戰略大客戶合作協議，施耐德電氣與北京華康強強聯手、通力合作，將充分發揮雙方各自強大的品牌、科技、運營和資源優勢，雙方優勢資源的整合不僅能提升兩家公司的綜合競爭能力，同時也將為用戶提供更優質的產品和服務，將對整個藥房自動化的市場和技術發展帶來有力的積極影響！

自動化控制是施耐德電氣重點關注的市場領域，施耐德推出的MachineStruxure™機器自動化平臺能夠幫助OEM客戶縮短機器的設計周期和上市時間、優化機器性能、提升能效，并增加客戶的利潤。該平臺將嵌入式智能技術同時運用于邏輯控制器、人機界面、驅動和運動控制四種硬件平臺，這種技術不但可以優化機器能效，還可以在同一軟件環境下實現對控制器的設計、測試和維護，幫助OEM客戶輕松實現應用程序轉換，減少冗余；該平臺也專門針對中國市場需求，是符合國內用戶習慣且性價比最優的機器自動化系統架構。

伴隨著衛生部深化“三好一滿意”活動的開展和醫療優質服務需求的日漸突出，醫院對自動化藥房的需求日益凸出，特別是一些實力較強的大型醫院已開始進行藥房自動化的積極嘗試。我國早在2006年就開始嘗試引進歐洲的藥房自動化系統，但由于國內外醫療設施和人口環境等因素的差異，進口設備的技術特點并不能完全與國內醫院的應用需求相吻合，另外由于采購成本、售后服務方面的原因也影響了其市場普及。

在醫院藥學工作模式從簡單調配供應型向知識技術服務型轉型這一進程中，藥房自動化裝備和信息技術是現代醫院藥學發展的基礎和動力。藥房實現自動化是未來醫院發展的方向，我國藥房自動化還處于發展初期，而未來十年將是飛速發展的十年。

在雙方簽約儀式上，施耐德電氣工業事業部客戶部經理董迎賓先生表示：“作為工業自動化與控制領域的領導者，施耐德與北京華康的戰略合作，將有助于雙方更加深入地了解分析醫院最終用戶的藥房管理需求，并進一步加強雙方在自動化技術領域的合作，幫助華康用更低的成本和更短的時間完成機器的設計、研發和調試階段，向市場推出能更好地滿足客戶需求的藥房自動化系統。”

華康公司總經理劉貴林也表示：“當前華康公司正處于跨越發展的關鍵時期，轉變公司發展方式，加速公司轉型升級，不斷提升公司的綜合實力和競爭優勢，關鍵在科技，希望在科技，潛力也在科技。華康公司之所以選擇施耐德電氣作為長期戰略合作伙伴，正是因為施耐德電氣在OEM自動化領域領先的技術實力以及在服務方面的巨大優勢。”

施耐德電氣工業事業部客戶部經理董迎賓先生與華康公司總經理劉貴林先生簽署OEM戰略大客戶合作協議。

關于施耐德電氣

全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案，其中在能源與基礎設施、工業過程控制、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處于世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力于為客戶提供安全、可靠、高效、多產、綠色的能源，施耐德電氣2011年的銷售額為224億歐元，擁有超過130,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！

www.schneider-electric.com

關于施耐德電氣工業自動化與控制業務

作為工業自動化與控制領域的領導者，施耐德電氣始終將節能增效作為戰略核心，不斷追求創新的技術，致力于為工業領域的最終用戶和機器制造商提供完整的自動化產品系列、開放的能效管理平臺和領先的行業解決方案，幫助客戶提升生產力并降低能耗，實現“善用其效、盡享其能”。

www.schneider-electric.cn

關于北京華康誠信醫療科技有限公司

北京華康誠信醫療科技有限公司是國內著名的醫療科技企業，在藥房自動化領域具備領先的技術實力，其自主研發的藥房自動化系統在出藥/上藥速度、設備空間利用率、以及可靠性等方面都處于世界一流水平。目前國內的北京婦產醫院、中國人民解放軍空軍總醫院、浙江省人民醫院、河北兒童醫院等多家大型醫院都已經采用了華康基于施耐德電氣MachineStruxure™架構研發的藥房自動化系統，并在加強藥品管理，提高藥師服務質量，改善患者用藥水平等方面取得了顯著的成果。