45小時課堂和實驗室培訓旨在幫助教師更好地啟發學生學習科學、技術、工程和數學

2013年5月28日，新澤西州莫里斯鎮——霍尼韋爾（Honeywell，紐約證券交易所代碼：HON）今日宣布來自世界各地的210名教師將參加一項獨特的培訓計劃--霍尼韋爾太空學院教師培訓計劃。該計劃將于6月14日在美國阿拉巴馬州的亨茨維爾舉辦。

霍尼韋爾太空學院教師培訓計劃由霍尼韋爾家園建設計劃和美國太空及火箭中心聯合發起，包括了為期5天的課程培訓，通過模擬宇航員實戰訓練和專業拓展訓練,幫助中學教師們以生動活潑地方式提高科學、技術、工程以及數學的授課水平。

“激發學生要從激發教師開始，”霍尼韋爾家園建設計劃總裁譚博韜表示，“霍尼韋爾太空學院教師培訓計劃將是一次充滿吸引力的難忘學習之旅，它將幫助老師們進一步提高教學能力，并取得更好的授課效果。”

作為全球領先的技術和制造企業，霍尼韋爾深刻了解科學、技術、工程以及數學教育對全球經濟的影響。根據美國勞工部發布的數據， 預計未來18個月內，發展勢頭最好的20種職位中，有15種需要具備良好的數學和科學功底。

“霍尼韋爾公司是科學、技術、工程以及數學教育計劃的全球領導者，現在它再一次證明了這一點。今年是霍尼韋爾第10次派遣教師來美國太空及火箭中心學習，”美國太空及火箭中心首席執行官兼執行董事Deborah Barnhart博士表示，“這些教師將會激勵全世界成千上萬名學生。”

這次培訓中，來自27個國家和美國42個州和地區的教師將接受宇航模擬實戰訓練，從中學習激發學生對科學和探索產生興趣的方法和技巧。長達45小時的訓練與全球數學和科學教育的標準密切結合，具體活動包括：

高性能噴氣式飛機模擬訓練

太空場景訓練任務

陸海生存訓練

交互式飛機動力學項目

“太空學院教師培訓計劃正是我所需要的，它幫助我重燃我對科學教育的熱情，” 來自馬里蘭州基斯維爾的Jennifer Youngblood從事中學數學教育，也是太空學院教師培訓計劃的一名學員。“這次經歷讓我對中學教師這份職業再度充滿了激情和興奮。”

一些教師在參加完太空學院教師培訓計劃后甚至帶領自己的學生又來參加。來自澳大利亞的Jackie Slaviero于2007年參加了太空學院教師培訓計劃。此后，她帶領45名學生參加在美國太空及火箭中心舉辦的學生太空訓練營項目。“改變一個孩子的教育狀況，哪怕一次一名學生也好，啟發他們，為這個世界帶來變革——這就是我所學到的，”Jackie Slaviero說。

“沒有什么話可以比參加了培訓計劃的教師說得更貼切了。他們告訴我們，這個項目是他們參加過的最棒的專業拓展。” Barnhart博士說道，“謝謝霍尼韋爾，讓這一切成為了可能。”

有意參加項目的中學理科教師須填寫詳細的申請表格，經過一系列考核流程，以確保最具備資格的教師能夠參加到活動中來。入選教師將獲得由霍尼韋爾及其員工資助的獎學金、往返機票、學費以及食宿。

自霍尼韋爾太空學院教師培訓計劃于2004年啟動以來，已經有來自45個國家和美國50個州的1,756名教師從中獲益。

請訪問 http://educators.honeywell.com/ 申請霍尼韋爾太空學院教師培訓計劃。

關于霍尼韋爾

霍尼韋爾 (www.honeywell.com)是一家財富100強之一的多元化、高科技的先進制造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。霍尼韋爾在華的歷史可以追溯到1935年。當時，霍尼韋爾在上海開設了第一個經銷機構。目前，霍尼韋爾四大業務集團均已落戶中國，旗下所轄的所有業務部門的亞太總部也都已遷至中國，并在中國的20個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現約12,000名。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾網站www.honeywell.com.cn。

本報道含有美國 1934 年《證券交易法案》第 21E 項定義的“前瞻性聲明”。除對事實的陳述以外，所有其他聲明可被看作是前瞻性聲明，即關于我們或者我們的管理部門打算、期望、計劃、相信或者預期將會或者可能會在未來發生的行為、事件或者發展所做出的聲明。此類聲明是我們的管理部門根據其經驗和對歷史趨勢、當前條件、預期未來發展和其他相關因素的認知，做出的假設與估計。該前瞻性聲明并不能保證未來的業績，實際的結果，發展和業務決策可能與該前瞻性聲明的設想不符。我們的前瞻性聲明同樣受到大量的風險和不確定性因素的制約，這可能會影響我們的近期以及長期的業績表現。關于這些影響我們業績表現的主要風險以及不確定性因素，我們已在提交給美國證券交易委員會的 Form 10-K 以及其他文件中列明。