親愛的讀者，
      在“全員安全”口號的倡導下，EPSG與貝加萊共同在2010年漢諾威工業博覽會上提出了一個全新的、更高級別的安全標準openSAFETY。 openSAFETY是第一個完全開放的以安全為導向的通信協議， 它已經通過了TÜV Süd和TÜV Rheinland認證。 最重要的是， 它現在就可以免費獲取并即刻投入使用！
      openSAFETY是一個統一的安全標準， 它適合于所有機器產品線， 并不依賴控制器廠商及其使用的現場總線系統。 這一獨立于總線的標準不僅使成本降低， 而且縮短了整個生產系統的啟動時間。 它為眾多設備運營商和組件制造商們打開了一扇全新的機會之門。 他們現在就可以在此開放式基礎上迅速開發以安全為導向的組件， 更為重要的是， 他們不必每次因為一個全新的協議而重復開發工作。
      欲進一步了解該領先的安全技術， 敬請閱讀貝加萊業務經理Stefan Schönegger先生的獨家專訪。
      祝您閱讀愉快！