基于 PC 的控制技術(shù)助力優(yÅu)化液體生產(chÇŽn)æµç¨‹
1全集æˆéŽ(guò)程和樓宇自動(dòng)化
  EngelhardArzneimittelå…¬å¸ä½äºŽç¾Žå› 河畔的法è˜å…‹ç¦ï¼Œå…¬å¸å‰µ(chuà ng)立于1872年,至今已有150å¹´çš„æ·å²ï¼Œå®ƒæ˜¯ä¸€å®¶å®¶æ—å¼ä¼æ¥(yè),目å‰å·²ç™¼(fÄ)展到第五代。其ä½äºŽæ³•è˜å…‹ç¦é™„近的下多爾費(fèi)çˆ¾ç™»å·¥å» å…±æœ‰è·å·¥450å,其ä¸å¾žäº‹ç”Ÿç”¢(chÇŽn)類(lèi)工作的約有100人。2019年,Engelhard為應(yÄ«ng)å°(duì)需求的巨大增長(zhÇŽng)ï¼Œå»ºé€ äº†ä¸€æ£Ÿæ–°çš„è¡Œæ”¿å¤§æ¨“å’Œä¸€åº§ç”Ÿç”¢(chÇŽn)大樓。公å¸åœ¨è¨(shè)計(jì)大樓時(shÃ)最注é‡çš„æ˜¯å»ºç‘èƒ½æ•ˆå’Œå¯æŒçºŒ(xù)性。生產(chÇŽn)大樓于2020å¹´å¤å¤©ç«£å·¥ï¼Œé¢ç©ç´„為10000平方米,能æºè¶³è·¡ä½ŽäºŽå¾·åœ‹(guó)KfW55新建ç‘èƒ½æºæ¨™(biÄo)準(zhÇ”n)è¦(guÄ«)定的最大值,更é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œæ–°å»ºçš„æ¶²é«”制劑生產(chÇŽn)è¨(shè)æ–½å®Œå…¨ä½¿ç”¨ç¶ é›»ã€‚å…¬å¸é‚„æ“æœ‰è‡ªå·±çš„太陽(yáng)能光ä¼ç™¼(fÄ)電系統(tÇ’ng),å¯ä»¥æ»¿è¶³ä¼æ¥(yè)自身約20%的電力需求。
  EngelhardArzneimittelå…¬å¸å·¥ç¨‹éƒ¨ä¸»ç®¡RüdigerJohnè² (fù)責(zé)整個(gè)自動(dòng)åŒ–é …(xià ng)目的實(shÃ)施,包括液體制劑生產(chÇŽn)ç·šçš„è¦(guÄ«)劃ã€å¯¦(shÃ)施以åŠèª¿(dià o)試,期間å€ç¦ç³»çµ±(tÇ’ng)工程部為其æä¾›æŠ€è¡“(shù)支æŒã€‚“早在2014å¹´æˆ‘å€‘ç¬¬ä¸€æ¬¡åœ¨èˆŠå» æˆ¿ä¸é…å‚™å€ç¦æŠ€è¡“(shù)時(shÃ),我就被基于PC的控制技術(shù)所帶來(lái)çš„éˆæ´»æ€§æ·±æ·±å¸å¼•。â€John說(shuÅ)é“,他å°(duì)于與å€ç¦ç³»çµ±(tÇ’ng)工程部的StefanMa?mannã€AndreasWienerså’ŒJürgenBolte之間的稱(chÄ“ng)è´Šä¸å·²ã€‚
  下多爾費(fèi)çˆ¾ç™»å·¥å» ä¸»è¦ç”Ÿç”¢(chÇŽn)æ¶²é«”åˆ¶åŠ‘ã€‚â€œå·¥å» ä¸»è¦ç”Ÿç”¢(chÇŽn)Prospanæ¢å’³ç³–æ¼¿ç‰æ¶²é«”產(chÇŽn)å“,將它們å°è£åˆ°å°è¢‹åŒ…è£ä¸ï¼Œå·¥å» 還能生產(chÇŽn)æ¢å’³è—¥ã€‚â€Johnåœ¨è§£é‡‹å·¥å» çš„ç¶“(jÄ«ng)營(yÃng)èŒƒåœæ™‚(shÃ)說(shuÅ)é“。æ¤å¤–,Engelhardå…¬å¸çš„產(chÇŽn)å“還包括洗必泰ç‰ç‰™ç§‘å°ˆ(zhuÄn)ç”¨æ¼±å£æ°´ï¼Œä»¥åŠVelgastin西甲硅油ç‰å¬°å¹¼å…’æ»´åŠ‘ã€‚â€œæˆ‘å€‘ç›®å‰æ£åœ¨åˆ†æžåœ¨è©²å·¥å» 生產(chÇŽn)這些產(chÇŽn)哿˜¯å¦æœ‰æ„義。â€John說(shuÅ)é“。æ¯ç•¶(dÄng)生產(chÇŽn)線轉(zhuÇŽn)æ›æ–°ç”¢(chÇŽn)哿™‚(shÃ),就
  在儲(chÇ”)ç½è¨(shè)施和清管系統(tÇ’ng)ç‰å€(qÅ«)域,信號(hà o)通éŽ(guò)防è·(hù)ç‰ç´š(jÃ)為IP67çš„EtherCAT端å盒采集。
  會(huì)自動(dòng)啟動(dòng)å„é …(xià ng)æ¸…æ½”å‘¨æœŸï¼Œé€™ä¹Ÿæ˜¯å·¥å» çš„ç‰¹è‰²ä¹‹ä¸€ã€‚â€œæˆ‘å€‘?cè)èµ¥winCAT控制平臺(tái)ä¸å‰µ(chuà ng)建了å„ç¨®æ¸…æ´—å‘¨æœŸä»¥åŠæ¶²é«”制劑生產(chÇŽn)é…æ–¹ï¼Œç„¶åŽåœ¨åŸºäºŽTwinCATHMIçš„é…æ–¹ç®¡ç†ç³»çµ±(tÇ’ng)ä¸å¯¦(shÃ)ç¾(xià n)。â€StefanMa?mann說(shuÅ)é“,他從自動(dòng)åŒ–é …(xià ng)目的最åˆè¦(guÄ«)劃階段開(kÄi)始就一直與AndreasWienerså’ŒJürgenBolteåˆä½œï¼Œæä¾›æŠ€è¡“(shù)支æŒã€‚
  2å’³å—½ç³–æ¼¿ã€æ¢å’³è—¥æ°´ä»¥åŠå…¶å®ƒæ¶²é«”制劑
  Engelhardå…¬å¸çš„下多爾費(fèi)çˆ¾ç™»å·¥å» ä¸»è¦ç”Ÿç”¢(chÇŽn)和包è£éŠ·(xiÄo)往全çƒå¸‚å ´(chÇŽng)的藥å“。新è¨(shè)備的å˜å„²(chÇ”)和產(chÇŽn)能è¨(shè)計(jì)用于滿足這種è¦(guÄ«)模的生產(chÇŽn):僅五個(gè)批次內(nèi)就包å«äº†å…©å€‹(gè)容ç©ç‚º10,000å‡çš„容器和三個(gè)容ç©ç‚º5000å‡çš„容器。æ¤å¤–,還有é¡å¤–的儲(chÇ”)ç½ç”¨äºŽå˜æ”¾åŸºæœ¬ç‰©è³ª(zhì)å’Œä¸é–“產(chÇŽn)å“。這個(gè)生產(chÇŽn)å€(qÅ«)域主è¦ä½¿ç”¨é˜²è·(hù)ç‰ç´š(jÃ)高é”(dá)IP67çš„EtherCATç«¯åæ¨¡å¡Šï¼Œé‡‡é›†å‚³æ„Ÿå™¨å’ŒåŸ·(zhÃ)行器發(fÄ)出的信號(hà o)。
  所有的控制和自動(dòng)化技術(shù)都由å€ç¦ç³»çµ±(tÇ’ng)工程部采用TwinCAT3平臺(tái)è¨(shè)計(jì)和編程。
  “在è¦(guÄ«)劃我們的全新液體制劑生產(chÇŽn)è¨(shè)備的最åˆéšŽæ®µï¼Œæˆ‘å°±éžå¸¸å–œæ¡å€ç¦åŸºäºŽPC的控制技術(shù)ã€TwinCAT3以åŠå€ç¦ç³»çµ±(tÇ’ng)工程部實(shÃ)ç¾(xià n)çš„é«˜åº¦éˆæ´»æ€§ã€‚â€EngelhardArzneimittelå…¬å¸å·¥ç¨‹éƒ¨ä¸»ç®¡RüdigerJohn說(shuÅ)é“。
  RüdigerJohnæ ¹æ“š(jù)他之å‰åœ¨å»ºé€ 生產(chÇŽn)車(chÄ“)間時(shÃ)的經(jÄ«ng)é©—(yà n),采用了å€ç¦åŸºäºŽPC的控制技術(shù)確ä¿ç”Ÿç”¢(chÇŽn)éŽ(guò)ç¨‹é †åˆ©é€²(jìn)行。其ä¸ï¼ŒElektroBeckhoff(å€ç¦é›†åœ˜(tuán)旗下公å¸)è² (fù)責(zé)完æˆå¤§éƒ¨åˆ†çš„電氣è¦(guÄ«)劃和安è£å·¥ä½œï¼ŒAndreasWieners說(shuÅ)é“:“這顯著簡(jiÇŽn)化了我們將樓宇è¨(shè)備集æˆåˆ°éŽ(guò)程自動(dòng)化系統(tÇ’ng)ä¸çš„工作。â€
  他以生產(chÇŽn)éŽ(guò)程會(huì)涉åŠåˆ°ä¾›æš–和散熱需è¦çš„咳嗽糖漿的生產(chÇŽn)為例進(jìn)行了說(shuÅ)明。用于供暖和散熱的組件通常ä½äºŽå±‹é ‚或地下室,并通éŽ(guò)熱交æ›å™¨é€£æŽ¥è‡³å·¥å» 。當(dÄng)然,它們也為生產(chÇŽn)車(chÄ“)間本身以åŠè¾¦å…¬å®¤æä¾›ç©ºèª¿(dià o)。想è¦å¹³è¡¡å„個(gè)æ–¹é¢å¹¶ä¸å®¹æ˜“。“在è¨(shè)計(jì)和優(yÅu)化控制工程的éŽ(guò)程ä¸ï¼Œå„種技術(shù)系統(tÇ’ng)通éŽ(guò)包括TwinCAT在內(nèi)的基于PC的控制技術(shù)實(shÃ)ç¾(xià n)了自動(dòng)化,我們會(huì)å°‡å› æ¤å–得的優(yÅu)å‹¢(shì)繼續(xù)ä¿æŒä¸‹åŽ»ã€‚â€AndreasWieners說(shuÅ)é“。RüdigerJohn補(bÇ”)å……é“:“除了一些較å°çš„組件和å系統(tÇ’ng)之外,生產(chÇŽn)éŽ(guò)程ä¸ä½¿ç”¨çš„æ‰€æœ‰æŽ§åˆ¶ç”¢(chÇŽn)å“都來(lái)自å€ç¦ï¼ŒåŒ…括軟件和工程è¨(shè)計(jì)。â€
  窺一斑而知全豹,實(shÃ)際使用的è£ç½®å’Œçµ„件數(shù)é‡éžå¸¸å¯è§€ï¼šéŽ(guò)程自動(dòng)化包å«335個(gè)é©…(qÅ«)å‹•(dòng)器(閥門(mén)和氣動(dòng)執(zhÃ)行機(jÄ«)æ§‹(gòu)),17個(gè)æ³µå’Œæ”ªæ‹Œå™¨ï¼ŒåŠ ä¸Šç´„240個(gè)測(cè)é‡é»ž(diÇŽn)(å£“åŠ›ã€æº«åº¦ä»¥åŠè³ª(zhì)釿µé‡è¨ˆ(jì)ã€è¶…è²æ³¢æµé‡è¨ˆ(jì)ã€æ¶²ä½å‚³æ„Ÿå™¨ç‰)å’Œ13個(gè)è·Ÿè¹¤åŠ ç†±å™¨ã€‚æ¤å¤–,系統(tÇ’ng)還集æˆäº†ç´”水供應(yÄ«ng)ã€é€šéŽ(guò)四個(gè)清管系統(tÇ’ng)進(jìn)行的產(chÇŽn)å“輸é€ã€å»¢æ°´è™•ç†ã€ä¸å¤®æŽ’氣系統(tÇ’ng)ã€æ°®?dú)夂蜌é¤å¤¤îŸ¯?yÄ«ng)以åŠç”Ÿç”¢(chÇŽn)å«ä¹™é†‡æ¢å’³è—¥æ°´æ‰€éœ€çš„乙醇儲(chÇ”)å˜ç‰å系統(tÇ’ng)ã€‚å·¥å» å…§(nèi)的這一部分使用了很多ELX系列EtherCATé˜²çˆ†ç«¯åæ¨¡å¡Šï¼Œå¯ä»¥è¦†è“‹å„種éŽ(guò)程數(shù)據(jù)。整個(gè)控制系統(tÇ’ng)通éŽ(guò)EtherCAT和分布在多個(gè)控制柜ä¸çš„å„種I/Oç«¯åæ¨¡å¡Šå’Œé˜²è·(hù)ç‰ç´š(jÃ)為IP67çš„EtherCAT端å盒進(jìn)行è¯(lián)ç¶²(wÇŽng)。Engelhardå…¬å¸ç¸½å…±å®‰è£äº†ç´„460個(gè)EtherCATå¾žç«™ç«¯åæ¨¡å¡Šï¼ŒåŒ…括多個(gè)用于集æˆRFID讀寫(xiÄ›)é çš„IO-Linkä¸»ç«™ç«¯åæ¨¡å¡Šã€‚
  3éŽ(guò)程å¯é 性和產(chÇŽn)å“質(zhì)釿˜¯ç¬¬ä¸€ä½
  RüdigerJohn在強(qiáng)調(dià o)å…¶ä¸ä¸€å€‹(gè)çªå‡ºçš„特點(diÇŽn)是儲(chÇ”)ç½ä¸é›†æˆäº†è¦–é »ç›£(jiÄn)測(cè)系統(tÇ’ng)時(shÃ)說(shuÅ)é“ï¼šâ€œé€™è®“æˆ‘å€‘èƒ½å¤ ç›£(jiÄn)測(cè)儲(chÇ”)ç½ä¸çš„æ³¡æ²«æƒ…æ³ï¼Œç„¡(wú)需打開(kÄi)儲(chÇ”)ç½å³å¯æª¢æŸ¥æ¶²ä½é«˜åº¦ã€‚â€é€™æ¨£åšå¯ä»¥é˜²æ¢è—¥å“被污染。基于TwinCATHMIçš„å·¥å» å¯è¦–化系統(tÇ’ng)ä¸å…±é›†æˆäº†16臺(tái)相機(jÄ«)å’Œç…§æ˜Žã€‚éœ€è¦æ™‚(shÃ),æ¯å€‹(gè)æ“作人員都å¯ä»¥é€šéŽ(guò)分布在整個(gè)å·¥å» çš„16臺(tái)å€ç¦æŽ§åˆ¶é¢æ¿å’Œé¢æ¿åž‹PCä¸çš„å…¶ä¸ä¸€è‡º(tái)顯示實(shÃ)時(shÃ)圖åƒã€‚RüdigerJohn在團(tuán)隊(duì)管ç†è¾¦å…¬å®¤ä¸ç›´æŽ¥å®‰è£äº†ä¸€è‡º(tái)CP3716-1076æŽ§åˆ¶é¢æ¿ã€‚“這樣管ç†äººå“¡å°±å¯ä»¥å¾žè¾¦å…¬å®¤å®Œå…¨è¨ªå•(wèn),無(wú)需將辦公室的IT系統(tÇ’ng)連接到生產(chÇŽn)ç¶²(wÇŽng)絡(luò)。â€RüdigerJohn說(shuÅ)é“。
  “在è¦(guÄ«)劃我們的全新液體制劑生產(chÇŽn)è¨(shè)備的最åˆéšŽæ®µï¼Œæˆ‘å°±éžå¸¸å–œæ¡å€ç¦åŸºäºŽPC的控制技術(shù)ã€TwinCAT3以åŠå€ç¦ç³»çµ±(tÇ’ng)工程部實(shÃ)ç¾(xià n)çš„é«˜åº¦éˆæ´»æ€§ã€‚â€EngelhardArzneimittelå…¬å¸å·¥ç¨‹éƒ¨ä¸»ç®¡RüdigerJohn說(shuÅ)é“。
  æ¯å€‹(gè)æ“作站都é…備一個(gè)RFID閱讀器,生產(chÇŽn)工人在采å–任何行動(dòng)之å‰å¿…é ˆä½¿ç”¨è©²é–±è®€å™¨ç™»éŒ„ç³»çµ±(tÇ’ng)。æ¤å¤–,æ“作員的RFID芯片已經(jÄ«ng)åŠ è£äº†RMDASIC,å¯ä»¥å…¼å®¹å¤§æ¨“é–€(mén)ç¦æŽ§åˆ¶ç³»çµ±(tÇ’ng)。“這些標(biÄo)ç°½ä¸åƒ…è®“å“¡å·¥èƒ½å¤ æŽˆæ¬Š(quán)登錄æ“作站,還å¯ä»¥æ ¸æº–(zhÇ”n)員工進(jìn)出大樓和生產(chÇŽn)å€(qÅ«)域。â€John說(shuÅ)é“。
  RüdigerJohn與StefanMa?mannã€AndreasWienerså’ŒJürgenBolteä¸€èµ·ï¼Œæ ¹æ“š(jù)æ¯å€‹(gè)人相關(guÄn)的任務(wù)定義了共10個(gè)用戶é…置文件,并在TwinCATHMIä¸å¯¦(shÃ)施。這些é…置文件涵蓋了é‡å°(duì)包è£å·¥äººã€è¨(shè)å‚™æ“作員ã€ç³»çµ±(tÇ’ng)工程師以åŠå¯¦(shÃ)é©—(yà n)室技術(shù)人員的所有內(nèi)容。
  4將人工軟管工ä½é›†æˆåˆ°æŽ§åˆ¶ç³»çµ±(tÇ’ng)ä¸
  考慮到安全å•(wèn)題,RüdigerJohnå°(duì)äºŽå·¥å» çš„æ•æ„Ÿæ€§å€(qÅ«)域采å–一些特殊措施:建立軟管工ä½ã€‚盡管其它一切工åºå¹¾ä¹Žå·²ç¶“(jÄ«ng)實(shÃ)ç¾(xià n)完全自動(dòng)化,但在這種情æ³ä¸‹ï¼Œå„個(gè)容器ä»ç„¶é€šéŽ(guò)軟管手動(dòng)連接。這是å¦ä¸€å€‹(gè)自動(dòng)化工程師采用RFID技術(shù)çš„å€(qÅ«)åŸŸï¼Œå®ƒèƒ½å¤ å¯é 地檢測(cè)出軟管連接錯(cuò)èª¤æˆ–ç«¯è“‹ç¼ºå¤±ç‰æ•…éšœã€‚æ¯æ ¹è»Ÿç®¡ä¸Šçš„æ¨™(biÄo)簽和生產(chÇŽn)線連接處安è£çš„RFIDé–±è®€å™¨èƒ½å¤ è˜(shÃ)別出所有組件åŠå…¶åœ¨å·¥è—ä¸çš„ä½ç½®çš„唯一標(biÄo)è˜(shÃ)符,確ä¿å°(duì)生產(chÇŽn)å…¨éŽ(guò)程的質(zhì)é‡æŽ§åˆ¶ã€‚
  å°(duì)于æ¯å€‹(gè)生產(chÇŽn)éŽ(guò)程,å¯è¦–化和控制系統(tÇ’ng)å˜å„²(chÇ”)äº†æ‰€æœ‰å¿…é ˆç”±å·¥ä½œäººå“¡æ‰‹å‹•(dòng)建立的軟管連接信æ¯ï¼Œå…¶æ–¹å¼é¡ž(lèi)ä¼¼äºŽé…æ–¹èªª(shuÅ)明(例如,“拿起軟管5,用它來(lái)連接噴嘴4å’Œ8â€)ã€‚åªæœ‰ç•¶(dÄng)所有的軟管(標(biÄo)ç°½)與æ£ç¢ºçš„噴嘴(RFID閱讀器)åŒ¹é…æ™‚(shÃ),TwinCATæ‰æœƒ(huì)啟動(dòng)下一é“å·¥åºï¼šä¾‹å¦‚,將一個(gè)批次的產(chÇŽn)哿³µé€åˆ°ç”¨äºŽä¸‹ä¸€é“çŒè£å’ŒåŒ…è£ç”Ÿç”¢(chÇŽn)線的儲(chÇ”)ç½ä¸ã€‚“我們甚至å¯ä»¥ä½¿ç”¨è»Ÿç®¡ä¸Šçš„æ¨™(biÄo)簽進(jìn)行檢測(cè)ï¼Œç¢ºä¿æˆ‘們åªä½¿ç”¨é©ç”¨äºŽä»‹è³ª(zhì)并事先經(jÄ«ng)éŽ(guò)清洗的軟管。â€StefanMa?mann解釋é“。如果æŸå€‹(gè)工作人員在進(jìn)行連接時(shÃ)出錯(cuò),TwinCAT會(huì)æ ¹æ“š(jù)ç„¡(wú)效的標(biÄo)ç°½IDç«‹å³è˜(shÃ)別出這一錯(cuò)èª¤ï¼Œå¹¶ä¸æ–·æ¤å·¥åºï¼Œç›´è‡³è©²åå“¡å·¥æ£ç¢ºé€£æŽ¥å¥½è»Ÿç®¡å¹¶ç¢ºèª(rèn)。
  按照計(jì)劃,會(huì)å°‡50個(gè)RFID閱讀器ä¸çš„一部分安è£åˆ°è»Ÿç®¡å·¥ä½ä¸ã€‚â€œæˆ‘å€‘å¸Œæœ›èƒ½å¤ ç›¡æ—©è§£æ±ºé€™å€‹(gè)å•(wèn)題。â€RüdigerJohn在展望擴(kuò)大生產(chÇŽn)下一階段的工作時(shÃ)說(shuÅ)é“。他的發(fÄ)展è¦(guÄ«)劃還包括將生產(chÇŽn)è¦(guÄ«)劃與來(lái)自上ä½ERP系統(tÇ’ng)的活動(dòng)和需求é (yù)測(cè)è¯(lián)系起來(lái)ç‰æ–¹é¢ã€‚“æŸäº›æ™‚(shÃ)候,我們希望在SAP系統(tÇ’ng)å…§(nèi)實(shÃ)æ–½é…æ–¹ã€‚â€John在介紹具體的擴(kuò)å±•æ–¹å¼æ™‚(shÃ)補(bÇ”)å……é“。他èª(rèn)為,開(kÄi)放ã€éˆæ´»çš„PC控制平臺(tái)也å¯ä»¥è¼•æ¾å¯¦(shÃ)ç¾(xià n)這種整åˆã€‚