2016自動化,安全有é“
Banner的美國åŠä¸åœ‹çš„安全產å“ç ”ç™¼å°‡åœç¹ž4個層é¢çš„ç ”ç™¼æ€è·¯é–‹ç™¼åŠæ”¹é€²æ•´é«”產å“線發展。2016年是Banner的工æ¥å®‰å…¨å¹´ï¼Œä¸€ç³»åˆ—的全新產å“å°‡éš†é‡æŽ¨å‡ºã€‚EZï¼ScreenLS®å®‰å…¨å…‰å¹•,經濟型的Eï¼Stopæ€¥åœæŒ‰éˆ•,安全門鎖,XS26ï¼2æ–°ä¸€ä»£å…·æœ‰å¤šç¨®å·¥æ¥æŽ¥å£çš„坿“´å……模塊的工æ¥å®‰å…¨æ™ºèƒ½æŽ§åˆ¶å™¨å°‡æœƒæˆç‚ºå·¥æ¥å®‰å…¨ä¿è·çš„æ˜Žæ˜Ÿç”¢å“。
Bannerå·¥æ¥å®‰å…¨ç”¢å“開發方å‘:
1.æŒ‰ç…§è¡Œæ¥æ‡‰ç”¨è¦æ±‚特點定制開發的具有é¢å‘å®¢æˆ¶åŒ–è¦æ±‚的產å“。
2.é¢å‘é‹ç”¨æ–°æŠ€è¡“,新科技的智能化產å“開發方å‘。
3.é¢å‘功能多樣性和模塊化組åˆçš„æ–°ç”¢å“擴充。基于以上產å“的開發ç†å¿µï¼ŒBanner在2016會推出更多令客戶åŠä½¿ç”¨è€…滿æ„的新產å“。
《控制與傳動》:邦ç´ç›®å‰é—œæ³¨çš„å·¥æ¥å®‰å…¨æ‡‰ç”¨é ˜åŸŸä¸»è¦æœ‰ï¼Ÿæ‚¨èªç‚º2016年哪些工æ¥å®‰å…¨æ‡‰ç”¨é ˜åŸŸå°‡è¿Žä¾†æ–°çš„發展機é‡ï¼Ÿ
邦ç´ï¼šBannerå·¥æ¥å®‰å…¨ç”¢å“線齊全,應用主è¦é›†ä¸åœ¨æ±½è»Šåˆ¶é€ ï¼Œæ©ŸåºŠï¼Œæ©¡è† ï¼ŒåŠå°Žé«”,電åç‰é ˜åŸŸã€‚è¿‘å¹´ä¾†ï¼Œéš¨è‘—ä¸æ–·å¢žé•·çš„å‹žå‹•åŠ›æˆæœ¬ï¼Œã€Šå·¥ä¿¡éƒ¨é—œäºŽæŽ¨é€²å·¥æ¥æ©Ÿå™¨äººç”¢æ¥çš„æŒ‡å°Žæ„見》,“機器æ›äºº”å’Œ”æ™ºèƒ½åŒ–å·¥å» “的概念,機器人行æ¥ä¹Ÿå°‡æœ‰ä¸€å®šçš„æ©Ÿé‡ã€‚æ©Ÿå™¨äººæ‡‰ç”¨é ˜åŸŸå°‡æœƒåœ¨å„å€‹é ˜åŸŸä¸æ–·å»¶ä¼¸ï¼Œå¾žæ±½è»Šï¼Œé›»åï¼Œæ©¡å¡‘åˆ¶é€ ï¼Œé‡‘å±¬åŠ å·¥ï¼Œå®¶é›»ï¼Œå·¥ç¨‹æ©Ÿæ¢°ç‰è¡Œæ¥å»¶ä¼¸åˆ°ç‰©æµï¼Œç´¡ç¹”ï¼Œé€ ç´™ï¼Œåˆ¶è—¥ç‰è¡Œæ¥ã€‚Bannerå¯ä»¥æ†‘å€Ÿåœ¨æ±½è»Šåˆ¶é€ ï¼Œæ©ŸåºŠï¼Œé›»å,åŠå°Žé«”ç‰é ˜åŸŸçš„è±å¯Œå®‰å…¨ä¿è·ç¶“é©—èˆ‡åœ¨å·¥æ¥æ©Ÿå™¨äººå·¥ä½å®‰å…¨ä¿è·çš„上將跟隨著工æ¥è‡ªå‹•化產æ¥å‡ç´šå’Œæ™ºèƒ½åŒ–è£å‚™çš„䏿–·å¢žé•·çš„æ¥ä¼ã€‚
《控制與傳動》:當å‰ï¼Œæ™ºèƒ½åŒ–技術飛速發展,é‡å°ç¶²çµ¡ä¿¡æ¯é ˜åŸŸçš„å·¥æ¥å®‰å…¨æ„ˆç™¼å¼•人關注。您如何看待這一趨勢?邦ç´åœ¨é€™æ–¹é¢æœ‰ä½•投入?
邦ç´ï¼šéš¨è‘—å·¥æ¥4.0以åŠä¸åœ‹åˆ¶é€ 2025çš„ç¾Žå¥½å¸‚å ´æ„¿æ™¯ï¼ŒBanner也æ„è˜åˆ°äº†æ™ºèƒ½å·¥å» 的巨大潛力Bannerå°‡æœƒæ ¹æ“šè‡ªèº«æ¢ä»¶æä¾›ç”¢å“的多樣化,智能化,節能性助力工æ¥4.0。
在基于Banneråˆ©ç”¨å‰µæ–°æŠ€è¡“å®Œå–„ç¾æœ‰ç”¢å“開發的ç†å¿µä¸Šï¼Œæœªä¾†å®‰å…¨ç”¢å“ç·šè¦åŠƒå°‡æœƒä½¿å¾—ç¾æœ‰çš„產å“線多樣性,智能性。全新的XS26ï¼2安全控制器將會采用網絡信æ¯åŒ–技術得到進一æ¥å®Œå–„ã€‚åŠŸèƒ½åŒ–åŠæ¨¡å¡ŠåŒ–的編程界é¢ï¼›æŽ¥å£è±å¯Œï¼Œæ”¯æŒEtherNetTCP/IP,å„種ç¾å ´ç¸½ç·šå”è°ï¼Œå¯ä»¥é€šéŽBannerç„¡ç·šPLCå’Œå„種控制層的主站å°é›¢æ•£å¼åˆ†å¸ƒå¼çš„安全i/o模塊進行監視。
åœ¨äºŽå°æœªä¾†æ™ºèƒ½åŒ–技術的發展,Bannerå°‡æœƒå°‡ç ”ç™¼çš„ä¸»è¦åŠ›é‡æŠ•å…¥åœ¨ä»¥å®‰å…¨æŽ§åˆ¶å±¤ç‚ºæ ¸å¿ƒå®‰å…¨å…ƒå™¨ä»¶çš„ç”¢å“線上。å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œå¾žä½¿ç”¨è€…的角度考慮,智能化的EZï¼Screen®LS系列安全光幕產å“以全新的使用方å¼é–‹å‰µäº†å®‰å…¨å…‰å¹•的先河,該系列完全支æŒå³æ’å³ç”¨ã€‚光幕本體無任何DIPé–‹é—œè¨ç½®ï¼Œåªéœ€è¦ç°¡å–®æŽ¥ç·šå³å¯é€²è¡Œæ“作和使用,無論是串è¯ï¼Œè‡ªå‹•復ä½å’Œå›ºå®šç›²å€éƒ½ç„¡éœ€DIPæˆ–è€…ä¸Šä½æ©Ÿè¨ç½®ï¼Œä½¿å¾—原本較為復雜的è¨ç½®è®Šå¾—æ›´åŠ ç°¡å–®æ˜“ç”¨ï¼ŒçœŸæ£é¢å‘使用者。
è²åŠ èŠï¼šopenSAFETY將在未來產線集æˆå®‰å…¨æ‰®æ¼”é‡è¦è§’色
è²åŠ èŠå·¥æ¥è‡ªå‹•化(ä¸åœ‹)有é™å…¬å¸ç”¢å“ç¶“ç†ä¸Šå®˜å°æ™¶
《控制與傳動》:您如何看待2016年自動化工æ¥å®‰å…¨å¸‚å ´ç™¼å±•ï¼Ÿè²åŠ èŠ2016å¹´é‡å°å·¥æ¥å®‰å…¨é ˜åŸŸæœ‰ä½•發展戰略?旨在å‘ç”¨æˆ¶å‚³é”æ€Žæ¨£çš„安全價值ç†å¿µï¼Ÿ
è²åŠ èŠï¼šè²åŠ èŠä¸€è²«å‘客戶傳é”兩個安全價值ç†å¿µ——集æˆå®‰å…¨IntegratedSafety和開放openSAFETY
集æˆå®‰å…¨ï¼Œå³åœ¨åŽŸæœ‰æŽ§åˆ¶ç³»çµ±çš„åŸºç¤Žä¸Šé›†æˆå®‰å…¨åŠŸèƒ½ï¼Œä»¥å¯¦ç¾æ©Ÿå™¨å°å®‰å…¨çš„å„é …è¦æ±‚。當å‰å¸‚å ´ä¸Šæ™®éçš„åšæ³•是在原有控制系統之外,å†åŠ å…¥å¿…è¦çš„å®‰å…¨çµ„ä»¶ï¼Œä»¥å¯¦ç¾æ©Ÿå™¨çš„安全功能。相比當å‰çš„åšæ³•,集æˆå®‰å…¨æœ‰å¦‚下優點:
læ¸›å°‘æŽ¥ç·šï¼Œä¹Ÿå³æ¸›å°‘安è£å’Œèª¿å¼çš„工作é‡ï¼›
låŠ å¿«ç³»çµ±çš„å®‰å…¨éŸ¿æ‡‰æ™‚é–“ï¼›
l集æˆå®‰å…¨é‡‡ç”¨é›»å數據ã€ç™»å…¥ç®¡ç†ç‰æ‰‹æ®µæ¸›å°‘了系統ç¶è·çš„安全風險;
l集æˆå®‰å…¨é‡‡ç”¨äº†æ™ºèƒ½åŒ–的安全功能,å¯ä»¥æœ‰æ•ˆæé«˜ç³»çµ±çš„éˆæ´»æ€§å’Œç”Ÿç”¢æ•ˆçŽ‡ï¼›
è²åŠ èŠé›†æˆå®‰å…¨ç³»çµ±å¯ä»¥åƒè€ƒ1æ‹“æ’²çµæ§‹ï¼Œåœ–ä¸é»ƒé¡è‰²éƒ¨åˆ†ç‚ºå®‰å…¨ç³»çµ±ã€‚å„個安全組件(PLCã€IOã€Driversã€Roboticsã€ç¬¬ä¸‰æ–¹è¨å‚™ï¼‰é€šéŽå®‰å…¨ä»¥å¤ªç¶²POWERLINK連接。
圖1
è²åŠ èŠå¹¶ä¸æ˜¯å¸‚å ´ä¸Šå”¯ä¸€é‡‡ç”¨é›†æˆå®‰å…¨ç†å¿µçš„自動化公å¸ï¼Œè¥¿é–€åã€ç¾…克韋爾ã€çš®çˆ¾èŒ²ã€å€ç¦ã€åŠ›å£«æ¨‚ç‰å…¬å¸å‡æœ‰è‡ªå·±ç‰¹è‰²çš„集æˆå®‰å…¨è§£æ±ºæ–¹æ¡ˆã€‚
值得關注的是,ProfiSafeå”è°é™åˆ¶äºŽç¸½ç·šProfinetå’ŒProfibus,ODVAçš„CIPSafetyå”è°é™åˆ¶äºŽç¸½ç·šEthernet/IPå’ŒSERCOS,SafetyEtherCATå”è°é™åˆ¶äºŽç¸½ç·šEtherCAT。這引出了è²åŠ èŠå‘客戶傳é”的第二個安全ç†å¿µopenSAFETY。
openSAFETYé‡‡ç”¨é»‘ç›’åæ©Ÿåˆ¶ï¼Œä¸ç®¡ç³»çµ±é‹è¡Œä½•種總線,å‡å¯ä»¥é€šéŽopenSAFETY方案實ç¾å®‰å…¨éœ€æ±‚。
圖2
《控制與傳動》:è²åŠ èŠç›®å‰çš„å·¥æ¥å®‰å…¨ç”¢å“有哪些?有哪些最新發展?
è²åŠ èŠï¼šè²åŠ èŠæä¾›é›†æˆå®‰å…¨ç†å¿µä¸‹çš„完整安全組件。
硬件平臺:安全PLC(SafeLOGIC),安全IO(數å—é‡å’Œæ¨¡æ“¬é‡ï¼‰ï¼Œå®‰å…¨é©…動器;總線:SafePOWERLINK
軟件平臺:SafeDESIGNER;安全技術:STO(SafeTorqueOff),SS(SafeStop),SLS(SafeLimitedSpeed),SMS(SafeMaximumSpeed),SDI(SafeDirection),SLI(SafeLimitedIncremental),SLA(SafeLimitedAcceleration),SLP(SafeLimitedPosition),SBC(SafeBrakeControl),SMP(SafeMaximumPosition),SafeHoming,SBT(SafeBrakeTest),RSP(RemanentSafePosition),SafeMachineOption,SafeROBOTIC,SafereACTION。
為了滿足較å°è¦æ¨¡çš„安全應用,è²åŠ èŠæŽ¨å‡ºäº†å–®æ©Ÿå¹³è‡ºSafeLOGIC-Xï¼ŒåŒæ™‚SafeLOGIC-X支æŒopenSAFETYï¼Œä¹Ÿå³æ„味著該平臺å¯ä»¥æ‡‰ç”¨åœ¨ä¸åŒçš„總線平臺(見圖2ï¼‰ã€‚é€™çµ¦äº†å®¢æˆ¶æ›´éˆæ´»çš„鏿“‡ç©ºé–“。
reACTION技術是è²åŠ èŠæ–°æŽ¨å‡ºçš„快速響應技術,IO響應最快å¯ä»¥é”到1微妙,å°å®¢æˆ¶è€Œè¨€ï¼Œæ˜¯ä¸€ç¨®éžå¸¸æœ‰å¸å¼•力的技術。ç¾åœ¨ï¼Œè²åŠ èŠå°‡æŠŠé€™ä¸€æŠ€è¡“å»¶ä¼¸åˆ°å®‰å…¨æŠ€è¡“é ˜åŸŸï¼Œå³SafetyreACTION,響應時間最快100微妙。相關的產å“將在2016å¹´æŽ¨å‡ºï¼Œç›¸ä¿¡åˆ°æ™‚å°‡çµ¦å¸‚å ´å¸¶ä¾†é©šå–œã€‚
安全光幕是安全系統ä¸éžå¸¸å¸¸è¦‹çš„一種安全組件,一般來說它支æŒç¡¬æŽ¥ç·šå’Œé›†æˆå…©ç¨®æ‡‰ç”¨æ–¹å¼ã€‚
2016å¹´è²åŠ èŠå°‡å’ŒDATALOGICåˆä½œï¼ŒæŽ¨å‡ºæ”¯æŒopenSAFETYçš„å®‰å…¨å…‰å¹•ï¼Œå¹¶åŒæ™‚支æŒmuting功能,為更多用戶æä¾›éˆæ´»çš„鏿“‡ã€‚
《控制與傳動》:è²åŠ èŠç›®å‰é—œæ³¨çš„å·¥æ¥å®‰å…¨æ‡‰ç”¨é ˜åŸŸä¸»è¦æœ‰ï¼Ÿæ‚¨èªç‚º2016年哪些工æ¥å®‰å…¨æ‡‰ç”¨é ˜åŸŸå°‡è¿Žä¾†æ–°çš„發展機é‡ï¼Ÿ
è²åŠ èŠï¼šå°±å…¨çƒèŒƒåœå®¢æˆ¶æ‡‰ç”¨ä¾†çœ‹ï¼Œè‡ª2011年開始,è²åŠ èŠçš„安全應用就已經開始快速æˆé•·äº†ï¼Œèšç„¦åœ¨é‡‘å±¬åŠ å·¥ã€é£Ÿå“飲料çŒè£é¡žã€å°åˆ·è¡Œæ¥ã€æ©Ÿå™¨äººé›†æˆç”¢ç·šé¡žï¼Œå·²ç¶“有大é‡çš„安全應用案例了。
å°äºŽå®‰å…¨æŠ€è¡“的應用,首先是è¦åœ¨å…·æœ‰è¼ƒç‚ºå±éšªä½œæ¥çš„如剪æ¿ã€æ²–å£“é€™é¡žé‡‘å±¬åŠ å·¥è¡Œæ¥ï¼Œæ©Ÿå™¨äººèˆ‡ç”¢ç·šé›†æˆä¹Ÿæœƒé€ æˆæ½›åœ¨çš„å‚·å®³ï¼Œå› æ¤ï¼ŒåŠŸèƒ½å®‰å…¨æœƒåœ¨é€™äº›è¡Œæ¥é‡Œé¦–先得到應用。
單機è¨å‚™çš„安全是一個方é¢ï¼Œä½†ç”¢ç·šé›†æˆçš„æ™‚候安全是å¦ä¸€å€‹å¿…é ˆäºˆä»¥è€ƒæ…®çš„å•題,在Industry4.0ã€æ™ºèƒ½åˆ¶é€ 這個大背景下,openSAFETY將在未來產線集æˆçš„å®‰å…¨æ–¹é¢æ‰®æ¼”éžå¸¸é‡è¦çš„角色,openSAFETY滿足異構網絡下的集æˆå®‰å…¨äº’è¯ï¼Œé€™å°Industry4.0是最為切åˆçš„æŠ€è¡“,平衡安全與生產效率的矛盾。
《控制與傳動》:當å‰ï¼Œæ™ºèƒ½åŒ–技術飛速發展,é‡å°ç¶²çµ¡ä¿¡æ¯é ˜åŸŸçš„å·¥æ¥å®‰å…¨æ„ˆç™¼å¼•人關注。您如何看待這一趨勢?è²åŠ èŠåœ¨é€™æ–¹é¢æœ‰ä½•投入?
è²åŠ èŠï¼šå…¶å¯¦ï¼Œå¤§å®¶æ‰€é—œæ³¨çš„å·¥æ¥ä¿¡æ¯å®‰å…¨å•題并ä¸åœ¨æŽ§åˆ¶å™¨é€™å€‹å±¤é¢ï¼Œå› 為PLC這類控制器屬于嵌入å¼ç³»çµ±ï¼Œé–‹ç™¼èˆ‡é‹è¡Œéƒ½æ˜¯åˆ†é›¢çš„,并且往往ä¸é‡‡ç”¨æ“作系統,或者采用VxWorksã€QNXé€™é¡žåµŒå…¥å¼æ“ä½œç³»çµ±ï¼Œç¶²çµ¡å¾€å¾€ä¹Ÿéžæ¨™æº–以太網,采用ç¾å ´ç¸½ç·šï¼Œå› æ¤ï¼Œé€™é¡žè¢«æ”»æ“Šçš„å¯èƒ½æ€§å¹¶ä¸å¤§ã€‚
而DCS/SCADA則是基于Windows比較多,并且是é‹è¡Œã€é–‹ç™¼ã€æ•¸æ“šåº«ã€æ“作都在åŒä¸€ç¶²çµ¡æž¶æ§‹ä¸‹çš„ï¼Œå› æ¤å®¹æ˜“被攻擊,而è²åŠ èŠAPROL采用的是Linuxï¼Œç›¸å°æ¯”è¼ƒä¸æ˜“被攻擊。
但是,è²åŠ èŠä½œç‚ºé–‹æ”¾è‡ªå‹•åŒ–çš„å€¡å°Žè€…ï¼Œåœ¨é–‹æ”¾çš„å¹³è‡ºæ‡‰ç”¨æ–¹é¢æœƒä¸æ–·åŠ å¼·ï¼Œä¿¡æ¯å®‰å…¨ä¹Ÿè¢«ç´å…¥åˆ°è€ƒé‡ä¹‹ä¸ï¼Œç›®å‰Web-based自動化技術ä¸ä¾¿èžå…¥äº†å®‰å…¨ä¿è·æ©Ÿåˆ¶ï¼ŒåŒ…括采用專門開發的網關è¨å‚™ï¼Œä»¥åŠèˆ‡å®‰å…¨ç–略公å¸å¦‚RSAç‰çš„åˆä½œï¼Œå®‰å…¨ä¸æ˜¯ä¸€å®¶å…¬å¸çš„事情,而是å„個環節公å¸ä¹‹é–“çš„åˆä½œå…±å»ºï¼Œä½¿å¾—ä¿¡æ¯ç³»çµ±æ›´ç‚ºå®‰å…¨å¯é 。