■ 一套系統解決所有問題：Bentz家族的火雞農場在使用控制和調節技術方面開辟了新的路徑。這個家族企業在雞棚里不再使用特定廠商的各種控制器——而是采用WAGO-I/OSYSTEM750系列實現自動化控制。

在離開巴登北部的Kirchardt市、去往Grombach的方向上，坐落著一個農場。Bentz家族從1989年起就成功地在那從事著火雞養殖和育肥工作。如今，他們每年大約飼養35000只家禽，其中5000只直接從農場出售。

2011年Bentz家族新建的禽舍開始運營，這里容納了一個幼禽養殖棚和一個更小的用來直接出售火雞的雛火雞育肥棚。“小火雞是非常敏感的。出殼第一天，它們的體重只有60g，140天后它們能重達20kg。只有火雞感到舒適、保持健康，它們的體重才能增加。為了保證這一點，雞棚的控制系統也要相應滿足很高的要求，”Timo Bentz說道。多年來他一直和父親共同經營著這家農場。

■ 控制所有裝置

WAGO的一個750-881系列以太網控制器、兩個750-352系列現場總線適配器和47個不同的I/O模塊是Bentz新雞棚技術實現自動化的核心組成部分。在這個新的火雞棚中，WAGOI/O-SYSTEM 750系列控制和調節：

• 喂食(確定飼料輸送和進給路線，計量各種飼料)；

• 供水(根據飲水量和溫度沖洗飲水線)；

• 照明(調節照明時長和亮度)；

• 通風(控制溫度和空氣質量(CO2)，通風和全面通風以及通

風機)；

• 加熱(控制吊頂取暖燈和熱水對流器)。

為了給禽類創造出更舒適的環境，WAGO-I/O-SYSTEM750系列能根據火雞年齡和氣候狀況自動控制相應的參數。這一新型系統還有助于節約能源，比如通過有效控制照明和通風從而達到節能的目的。然而之前的雞棚技術乃是根據功能——喂食、供水、照明、通風扇和供暖——由不同廠家生產的各種控制器組成。使用不同控制器會帶來各種弊端，比如在維修和備件庫存方面。

■ WAGO-I/O-SYSTEM 750系列是合適的

在尋找合適的控制系統時，Wahl Elektrotechnik公司迅速發現了WAGO-I/O-SYSTEM 750系列。在公司CEO Marco Wahl看來，這個系統適合該項目是有多方面原因的。其中一個決定性因素是，通過MODBUS通信多個控制器和適配器之間能簡單連接并進行數據交換。這點也是非常重要的，因為舊雞棚也同時配備了WAGO-I/O-SYSTEM 750系列。數據交換——如天氣信息——如今就能在新舊雞棚之間進行。當把火雞轉移到另一個雞棚時，只要按下按鈕，關于這些火雞的數據和參數也會相應轉移過去。

■ 價格低廉，易于編程

除此之外，WAGO還有不同的系統模塊能夠應用于所有領域，例如，DALI 主站模塊用于熒光燈的調光，模擬量輸入模塊用于溫度傳感器或者用數字量和模擬量輸出模塊來控制電機和變頻器。此外，故障信息可以很容易地通過Web可視化呈現出來。在緊急情況下，比如CO2超過了極限值，則會通過電子郵件發出通知。Wahl公司的電氣工程師、PLC程序員Markus Warth把CoDeSys IEC-61131-3編程系統看作是選擇WAGO-I/O-SYSTEM750系列的另一個重要因素。在控制系統中，WAGO提供的功能塊，如PID控制及燈光控制塊，可用于控制程序以及功能塊編寫中。且這些功能模塊可以很容易地轉移到另一個雞棚中新的、第二個WAGO控制器上。

■ 自動進行數據紀錄

通過WAGO-I/O-SYSTEM自動進行數據紀錄并分析實際值和額定值可以簡化對禽類的評估工作。默認紀錄的數據包括每天每只火雞的進食量和飲水量以及雞棚的日常檢查數據等。紀錄例行檢查的數據在農場質量安全體系中具有強制性。

此外，WAGO帶有目標可視化功能的PERSPECTO®控制面板CP 121系列也可進行數據紀錄、趨勢呈現和數據歸檔。Bentz家族計劃以后繼續使用WAGO-I/O-SYSTEM 750系列來進行農場擴建，其中包括熱電站與住宅之間的連接。