明尼蘇達州明尼阿波利斯（2007年10月29）日消息，邦納工程有限公司宣布推出緊湊型Q20傳感器，此產品是邦納WORLD-BEAM®經濟有效、結實且強勁的光電傳感器家族的最新成員。Q20可傳送許多以耐用的，工業標準的25.4mm，IP67密封包裝的檢測模塊。具用防水性能、小矩形包裝以及特殊的光電范圍，Q20可在極節省的空間內提供高性能的、可靠的傳感器性能。Q20還具有極好的用于避免串音干擾的ASIC設計和特殊的EMI/RFI噪音抗擾，以保證提供應用要求的可靠性能。 Q20存在于一系列傳感器模塊和傳感模式中，包括相對的（10和15m），偏振的（4 m）和非偏振的（6 m）回射以及擴散的（250, 800和1500 mm）模塊。傳感器特有的紅色入射光，用于簡易校正或紅外線檢測光束，取決于模式。所有模型表現為明亮的LED指示器用于360°能見度的操作狀況。此傳感器的強大的、over-molded塑料包裝，提供的徹底沖洗極可達1200 psi。一對Q20發射器/接收器價格為95美元，所有其它的Q20模型價格為70美元。 邦納工程產品經理Dennis Smith說：“Q20通過高性能、緊湊型設計和多用途安裝選擇，將我們的WORLD-BEAM光電傳感器家族提升到了一個新級別。Q20的緊湊的，密封安裝及塑造型構造保證了傳感器在徹底清洗或其它具有挑戰性的工廠環境中提供可靠的、耐用的操作性能。” 應用 Q20提供了一個經濟有效的、充分利用空間的傳感器解決方案，用于工商業操作，尤其是用于物料輸送、自動化制造部分，錯誤證明和包裝應用。此外，具備1200 psi等級的IP67密封包裝使得其成為食品處理或是其它需徹底清洗應用的理想選擇。 方便易用的傳感器家族 來自邦納的WORLD-BEAM系列傳感器可為需要大范圍傳感器模塊的使用者提供通用的解決方案，以及尺寸的選擇。他們都很容易被應用在潮濕、污垢、EMI/RFI和串音干擾的環境中。WORLD-BEAM家族式完整解決方案。 關于邦納 邦納工程有限公司是世界上領先的光電超聲傳感、視覺傳感器、電子器件監視系統、無線網絡、光纖組裝和精密測量系統的制造商 [FONT=times] original text [/FONT] [font=times][Color=#708090]Minneapolis, MN—October 29, 2007—Banner Engineering Corp. announces compact Q20 sensors, the newest addition to Banner’s WORLD-BEAM® family of cost-effective, rugged and powerful photoelectric sensors. The Q20 delivers a host of sensing modes in a durable, IP67-sealed housing with industry-standard 25.4 mm mounting. With a water-tight, small rectangular housing and exceptional optical range, the Q20 provides high-performance, reliable sensing in a space-saving package. The Q20 also features an advanced ASIC design for excellent crosstalk avoidance and exceptional EMI/RFI noise immunity to ensure reliable performance in demanding applications. The Q20 is available in a wide array of sensing models and modes, including opposed （10 and 15 m）, polarized （4 m） and non-polarized （6 m） retroreflective, and diffuse （250, 800 and 1500 mm） models. Sensors feature a visible red sensing beam for easy alignment or an infrared sensing beam, depending on model. All models feature bright LED indicators for 360° visibility of operating status. The sensor’s strong, over-molded plastic housing provides a washdown rating of up to 1200 psi. List price for a Q20 emitter/receiver pair is $95; all other Q20 models are priced at $70. “The Q20 takes our WORLD-BEAM family of photoelectric sensors to a new level by offering a high-performance, compact design and versatile mounting options—including molded-in threaded mounting holes on standard 25.4 mm spacing for quick installation,” said Dennis Smith, Banner Engineering product manager. “The Q20’s compact, sealed housing with over-molded construction ensures the sensor’s reliable, robust operation in washdown or other challenging plant environments.” Applications. The Q20 provides a cost-effective, space-saving sensing solution for industrial and commercial operations, especially in material handling, automated manufacturing cell, error-proofing and packaging applications. In addition, the sensor’s IP67-sealed housing with 1200 psi rating makes it ideal for food processing or other applications in washdown environments. A family of easy-to-use sensors. WORLD-BEAM Series sensors from Banner deliver a universal solution for sensor users who demand a wide range of available sensing modes, in a choice of sizes. They are easy-to-apply, easy-to-use sensors that resist environmental contamination from moisture, dirt, EMI/RFI and crosstalk. WORLD-BEAM. One family. Complete solutions. About Banner. Banner Engineering is the world’s leading manufacturer of photoelectric and ultrasonic sensors, vision sensors, electronic machine guarding systems, wireless networks, fiber optic assemblies and precision measurement systems. [/color][/font]