美國中經合集團（WI Harper Group，美國最早的風險投資公司之一）與西門子創業投資公司（SVC，西門子旗下的風險投資機構）宣布，西門子創業投資公司通過與美國中經合集團建立有限合伙人關系來進一步開展其在中國的風險投資活動。 中經合集團致力于在美國和大中華區之間架起一座創造附加值的橋梁， 在資產組合中，其投資的企業超過90家，主要專注于中國高速成長的行業領域，包括IT和生命科學。與美國中經合集團的合作有助于西門子創業投資公司進一步開拓和進入中國的創業投資領域，尋求對新興技術和創新技術進行投資的機會。 西門子創業投資公司的總裁兼首席執行官Ralf Schnell博士表示：“在中國的新興風險投資市場上，美國中經合集團是最有實力的投資公司之一。該公司在中國占據了牢固的市場地位，在通信和醫療解決方案領域具有很強的能力，而這些領域正是西門子感興趣的。我們認為，作為一家活躍于中國市場的早期投資者，美國中經合集團具備業界認可的良好業績和聲譽，這對兩家公司在中國這個巨大經濟體內實現各自的投資目標都十分有利。” 西門子創業投資公司基金投資業務的高級合伙人Doris Blasel補充說：“與美國中經合集團的戰略伙伴關系是我們在中國新興市場上一項至關重要的風險投資策略。我們將與美國中經合集團緊密合作，共享項目資源，開拓初創企業和西門子之間的潛在商機。” 美國中經合集團的創立者兼董事長劉宇環先生表示：“我們很高興西門子成為我們的戰略合伙人。作為全球領先的技術公司之一，西門子具有很強的創新精神和實力，是中國市場上非常成功的公司。中國的新興創業投資市場存在著很多讓我們兩家公司攜手合作的機會。我們的特長是尋找處于初創階段早期的企業，并對其提供投資，幫助企業將早期技術推進到初創階段。我們將與西門子緊密合作，充分利用西門子的銷售渠道、專業技術以及市場知識。我們堅信，對于兩家公司而言，這種合作關系將是雙贏的。” 西門子創業投資公司 西門子創業投資公司（簡稱SVC）是西門子股份公司旗下的創業投資機構。西門子股份公司是全球最大的電子和電氣工程企業之一，2006財年在全球的銷售額為873億歐元。SVC的目標是尋求有助于增強西門子核心業務實力的新興技術和創新技術，并為其提供資金，尤其是在具有長期發展潛力的行業領域，包括能源和環境保護、自動化與控制、工業和公共基礎設施、醫療解決方案等領域。 迄今為止，SVC已在100多家初創企業和35個創業投資基金累計投入了大約7億歐元，使得風險投資成為西門子創新和發展戰略的重要組成部分，成為西門子內部研究和開發活動（2006年投入57億歐元，共有5萬名研發專家）的有益補充。 如今，SVC已在德國（慕尼黑）、美國（加州圣何塞和馬薩諸塞州波士頓）、中國（北京和上海）和印度（孟買和班加羅爾）等地設立了辦事機構，在以色列則是通過公司在當地的分支機構進行投資活動。詳情請登陸www.siemensventurecapital.com。 美國中經合集團 美國中經合集團（WI Harper Group）活躍于美國和大中華區的早期風險投資領域已經十年了。通過獨特的跨國平臺和先進的管理方式，集團力求為其投資的公司帶來價值，追求的最終目標是為股東帶來最大化收益。1985年，美國中經合集團的董事長兼創始人之一劉宇環與臺灣的財政部長李國鼎博士一起促成了亞洲風險投資市場的形成。在1993年創辦美國中經合集團之前，劉先生也是華登國際（Walden International）的創始人之一。目前，美國中經合集團通過舊金山總部和北京、臺北和新加坡的分支機構管理著超過4億美元的資產。該公司的投資組合中包括大中華區和美國的90多個公司，其中成功的投資案有Div X、分眾傳媒（Focus Media）、第一商務公司（CommerceOne）、英特瓦爾公司（Intraware）、慧榮科技（Silicon Motion）以及北京信威通信公司（Beijing Xinwei）等。詳情請登陸www.wiharper.com。