通過新成立的Kairos礦業公司，Codelco將使用霍尼韋爾的自動化系統改善選礦廠的性能。 圣地亞哥1月29日消息——霍尼韋爾今天宣布其與Codelco公司的一家合資企業將提供過程自動化技術和服務，改善這家智利礦業公司選礦廠的性能。這家合資企業名叫Kairos礦業公司，將幫助世界上最大的銅生產商Codelco公司改善工廠的過程穩定性和經營業績。 Codelco副總裁Juan Enrique Morales表示：“這家戰略上的公司不單單是一個項目，它還是一個通過自動化高標準幫助Codelco實現更高過程效率水平的長期聯盟。這些創新自動化技術將幫助Codelco優化資產使用，提高運作連貫性，實現自動化過程和技術的標準化以及執行技術更新計劃。我們希望與一家國際技術領導者結成合作伙伴，而霍尼韋爾正是一個合理的選擇。” 霍尼韋爾過程解決方案部總裁Jack Bolick表示：“類似Codelco這樣的大型生產商，在操作各環節之間實現標準化作業是使過程更有效率的最有效方法之一，因此，利潤也就更多。該計劃將幫助Codelco最大化地利用其選礦機，而從提高生產力，減少成本和提高長期經營承受能力。” Codelco的工人將得到培訓使用在選礦廠采用的霍尼韋爾技術，減少壓碎、碾磨、集中浮選和增稠過程中的過程變化。該計劃將在今年首先從Codelco的Andina分部開始，將在那里實施前期的測試。然后在未來的五年之內，該計劃將逐漸推行到Codelco 公司的El Teniente 和 Codelco Norte分部。 Kairos礦業公司還將向Codelco的其它采礦和產業業務提供過程自動化和控制服務，以及技術和服務許可。它還將調整和提供相關的服務以支持自動化系統的使用周期。以后，類似的服務和解決方案也適用于其它礦業公司。 Kairos礦業公司將負責實施這些解決方案，例如霍尼韋爾的主要過程自動化和控制技術，Experion過程認識系統（PKS），它在選礦廠應用中集成了重要的子系統，為操作人員提供了更好的關于過程如何運行的信息。此外，這家合資企業將執行儀器儀表、控制和信息應用以及使用周期支持服務。這些儀器儀表、應用和服務同樣將由霍尼韋爾和第三方供應商提供。 Codelco年產純銅一百八十萬噸，大約是全球生產總量的15％ 。 霍尼韋爾國際公司是一家年銷售額為310億美元，在多元化技術和制造業方面占世界領導地位的跨國公司。在全球范圍內為顧客提供航空產品及服務、樓宇及住宅控制和工業控制技術、自動化產品、渦輪增壓器以及特種材料等?？偛吭O在美國新澤西州莫里斯鎮，其股票在紐約、倫敦、芝加哥太平洋證券市場進行交易。為道瓊斯工業指數的30家構成公司之一，也是“標準普爾500指數”的組成部分。 霍尼韋爾過程解決方案屬于霍尼韋爾自動化和控制解決方案集團的一部分，在全球范圍內，為家庭、樓宇和工業提供著提高效率和利潤、支持必要兼容、維護安全舒服環境的領先的產品和服務解決方案。