【2006年12月7日，北京】近日，株式會社東芝（以下稱“東芝公司”）與廣州白云電氣集團有限公司（以下稱“廣州白云電氣集團”）達成協議，將收購該公司在中國遼寧省錦州市投資建立的真空開關管制造和銷售公司60%的股份，并設立新的合資公司。同時，東芝公司還將與合資公司簽署關于技術合作及商標使用等方面的各項協議。按照計劃，雙方將于今年12月8日在錦州市舉行簽字儀式。 目前，雙方已商定,除了現有品牌的真空開關管以外，新成立的合資公司還將從2007年6月起，負責銷售東芝品牌的真空開關管產品。 錦州華光真空開關管有限公司是廣州白云電氣集團的100%控股子公司，從事發電站、變電站及工廠設施的真空斷路器及負載開關使用的各種真空開關管的制造和銷售業務，按照雙方協議，東芝公司將收購該公司60%的股份，并將起用新的公司名稱——“東芝白云真空開關管（錦州）有限公司”。新公司的持股比例為：東芝公司50%、東芝公司的中國當地法人東芝（中國）有限公司10%、廣州白云電氣集團40%。東芝公司將以擴充生產東芝品牌真空開關管為目的進行增資，注冊資金為5,500萬元（約7億7千萬日元）。合資公司將面向中國國內市場，主要生產12kV真空斷路器以及40.5kV真空斷路器與真空開關所使用的真空開關管。按照計劃，2007年度的產量將達到10萬支。 近年來，隨著中國國內電力需求的快速增長，作為真空斷路器及負載開關等設備的關鍵組件，真空開關管的市場需求也在日益擴大。東芝公司與廣州白云電氣集團已于2002年共同成立了制造和銷售真空斷路器以及C-GIS※1的合資公司，雙方擁有良好的合作關系。今后，東芝公司將繼續鞏固和加強雙方之間的合作關系，在共同建立新的真空開關管制造和銷售基地之后，充分發揮東芝公司的技術實力與品牌影響力，并結合廣州白云電氣集團強大的銷售網絡，積極參與中國市場的競爭。今后，新公司將與日本國內的制造基地一道，成為東芝公司真空開關管產品的兩大生產基地，為實現相關業務的進一步發展發揮積極的作用。 ※1 柜式氣體絕緣金屬封閉開關設備 持股比例變化圖 左：東芝公司投資之前、右：東芝公司投資之后 背景與目標 近年來，中國國內的電力需求日益增加，預計到2010年為止，每年的電力需求將以11.5%的速度增長，2010年度的電力設備總發電量將超過6.9億千瓦。基于這一背景，對用于發電站、變電站及工廠設施的真空斷路器及負載開關的關鍵組件——真空開關管的需求也將不斷擴大。 中國的真空開關管市場約占全球市場的30%，擁有巨大的發展空間，每年的需求總量大約為70萬支，而到2010年，預計可超過110萬支。 此次，東芝公司將通過與廣州白云電氣集團有限公司的通力合作，在中國國內建立具有一流水平的真空開關管制造和銷售基地，充分發揮東芝公司的技術實力與品牌影響力，并結合廣州白云電氣集團強大的銷售網絡，謀求在中國市場進一步推動相關事業的發展。 新公司概要 公司名稱： 東芝白云真空開關管（錦州）有限公司 成立日期： 2006年12月（預定） 注冊資金： 5,500萬元（約7億7千萬日元） 持股比例： 東芝50%、東芝（中國）有限公司10%、廣州白云電氣集團有限公司40% 所 在 地： 中國遼寧省錦州市古塔區重慶路二段2號 總 經 理： 待定（計劃由東芝派遣） 員工人數： 約150名 制造品目： 12kV真空斷路器使用的真空開關管、成套開關柜相關產品 生產規模： 2007年約10萬支、2010年約20萬支 廣州白云電氣集團概要 公司名稱： 廣州白云電氣集團有限公司 成立日期： 1989年7月 注冊資金： 12,380萬元 所 在 地： 中國廣東省廣州市神山鎮工業區 董 事 長： 胡明森 員工人數： 約6,250名 銷 售 額： 44.3億元（2005年） 銷售網絡： 全國50家 主要產品： 高、低壓開關柜、變壓器、電容器