（2019年12月2日，中國北京）隨著消費者在產品種類和包裝尺寸方面需求的日益多樣化，生產設備逐漸朝著小型化、靈活化的方向發展。為了使OEM在開發小型化機器時擁有更具成本效益的選擇，羅克韋爾自動化推出全新Kinetix 5100伺服驅動器、KinetixTLP電機和電纜，這些組件可整合為一套系統并且無需控制器即可運行。

新型Allen-Bradley Kinetix 5100伺服驅動器擁有多種控制模式，可廣泛適用于更多的高速、低功率運動控制應用。這款驅動器可與Micr o800控制器和Logix控制器搭配使用，也可獨立使用，OEM可根據具體應用選擇最佳配置。

新型 Allen-Bradley Kinetix 5100 伺服驅動器

“Kinetix 5100伺服系統尤為適用于中小型包裝機，用以實現具有成本效益的伺服控制，”羅克韋爾自動化產品經理SimonWong表示，“驅動器、電機和電纜的組合產品在系統定價方面更具優勢。OEM可以根據機器額定功率選擇合適產品，能夠有效節約時間和精力，同時有助產品更快入市。這種方法和產品組合將加速羅克韋爾自動化在中國及其他新興市場的發展?！?/p>

Kinetix 5100伺服系統還能幫助OEM提高客戶的生產力。隨著SKU的激增，制造商必須不斷地進行生產切換，而這往往需要人工來完成。Kinetix5100伺服驅動器可以幫助OEM打造電動化、自動化的系統，從而幫助加快生產切換。

此外，借助內置的安全斷開扭矩功能，用戶無需斷開整臺機器電源即可去除電機轉矩，使機器在達到安全狀態后即可更快重新啟動。此外，雙端口EtherNet/IP還支持設備級環形拓撲。

Kinetix 5100伺服驅動器為Allen-Bradley Ultra 3000數字式伺服驅動器的用戶提供了快捷的遷移途徑。該系統很快將被Kinetix 5100伺服驅動器取代。

關于羅克韋爾自動化

羅克韋爾自動化(NYSE：ROK)是工業自動化和數字化轉型領域的全球領軍者。我們的愿景是充分發揮人類的想像力與科技的潛力，為人類創造更多可能，讓世界更具生產力和可持續性。羅克韋爾自動化總部位于美國威斯康辛州密爾沃基，現有雇員約23,000名，負責為100多個國家的客戶提供解決方案。如需進一步了解我們如何助力工業企業實現“互聯企業”愿景，請訪問www.rockwellautomation.com。

羅克韋爾自動化在中國

在中國，羅克韋爾自動化擁有超過2,000名雇員，并設有26個銷售機構（包括香港和臺灣地區）。目前已成立5個培訓中心，1個研發中心，大連軟件開發中心，深圳、上海和北京OEM應用開發中心，兩個生產基地。公司與大中華區11家授權渠道伙伴及70多所重點大學開展了積極的合作，共同為制造業提供廣泛且不凡的產品與解決方案、服務支持及技術培訓。