敬的各位专家、来宾朋友：
大家好！
在春节即到来的今天Q首先我代表中国传动|及旗下《伺服与q动控制》、《控制与q动》杂志社Q欢q大家参加第八届中国伺服与运动控制企业应用论坛暨首届工业机器人发展论坛，q对出席本次论坛的领g家表C挚的感谢?/p>
2011q_对自动化业界来说是特D的一q。从q初的日?11大地震到q中的经滑落再到年工博盛会以及今天的论坛。在座各位可以说与自动化行业共同l历了一个v伏却丰盛?011?/p>
而同Ӟ2011Q对自动化行业来_又是_ֽ而十分重要的一q?/p>
从大环境来讲Q我国作为“世界工厂”，国家l济发展正处于新一轮{型期。一斚wQ业升U、经结构优化、工业增长方式{变的步伐明显加快Q另一斚wQ节能减排，工业化与信息化“两化融合”持l推q，传统产业技术改造方兴未艾，新兴产业正逐步崛vQ我国自动化行业出现了一些值得x的新势。同Ӟ2011q是“十二五”开局之年Q改变经发展模式仍然是国民l济发展重点Q提高工业自动化水^则依然是l济发展的重中之重。在此背景下Q用专业的角度与眼光去观察和记录工业自动化的变化Q去发现和展C动化发展的可能性，dU_引导工业自动化的发展方向昑־ؓ重要?/p>
从企业来看，随着自动化行业高速发展，自动化企业呈现出国际品牌本地化，而国产品牌国际化的发展趋ѝ在今年Q魏L勒、三q机、台N团纷U在内地建立了自qq营中心Q安川电Z宣布在明年于内地徏立新的子公司与生产基圎ͼ威图与倍福则分别迎来其在中国发展的15?0周年。而汇川、英威腾、欧瑞、普传、众为兴、福士、易能、步U、森兰、埃斯顿{在今年也纷U加Z其v外市场的开拓力度?/p>
在品方面，今年自动化企业则带来了更多惊喜?/p>
变频器领域，襉K子推?G120C、u茨推?400TopLine、汇川推出MD380、HD90Q英威腾推出Goodive300、易能则推出C代电矢量变频器V300?/p>
伺服领域Q西门子推出了符合中国能效等U?U的高效甉|GP1LE0Q台达推出智能型伺服pȝ与控制器l合的ASDA-Mpd伺服Q安川推出?VpdQ科摩根则推出标准寸在直?0毫米?25毫米之间的KBM?无框无刷甉|?/p>
与伺服紧密相q的工业机器人领域，ABB开发出全球最快码垛机器hIRB460QKUKA推出了新一代QUANTEC机器人系列、KUKA.WorkVisual软gq_以及KR C4机器人控制器QFANUC推出更高速、更紧凑的R-1000iA机器人系列，q州数控推出RBpdQ深圳众为兴则与C重工合作研发出具有超高性h比的六u工业机器人ADT-HA006与ADT-HA010L?/p>
与品对应，各大自动化企业也不再只满于产品层的追求，与品相关的来多的行业解x案进入大家视野ƈ被越来越多的行业客户所接受与欢q。也正是׃各大自动化企业ؓ行业发展所做的贡献以及大环境的利好Q今天的论坛才有Z得以举行Q今天的论坛才变得更h义?/p>
同样Q?011q_对于中国传动|来_也是意义非凡的一q。在q一q里Q我们走访了众多企业Q在交流行业发展信息同时也听取各大企业的Q不仅网站全新改版，旗下两本杂志也都q行了新的{型与栏目扩充。此外，今年《控制与传动》在各大企业支持下迎来其出刊W?00期，中国传动|也q来“绿艌Ӏ低”新的发展契机?/p>
回顾q一q来的成长与q步。作Z国传动网负责人来_我内心此时此刻除了激动与荣幸更多的是感激?/p>
首先Q我衷心感谢自动化各企业对中国传动网q_的肯定及长期的支持与帮助.
最后，作ؓ个hQ我q要感谢q个伟大、进步的时代Q我能从事传媒q个行业坚持10余年q有Z去见证我国工业自动化的发展与变化?/p>
论坛l束后一周就是一q一度的春节了。我代表传动|向大家拜年Q祝在的各位朋友春节快乐，健康快乐Q祝自动化各企业以及我们所热爱qؓ之奋斗的自动化事业，拥有更加好的未来！
谢谢大家Q?/p>